AI & LLM Technical Documentation Jobs

Yo Ai Labs is seeking a talented Remote Automotive Technical Writer to create clear, accurate technical documentation for automotive products. You will work entirely remotely with engineering, product management, and support teams to translate complex information into manuals, guides, and online help content. The role requires strong automotive knowledge, exceptional writing and communication skills, and the ability to work independently in a home-based environment. J-18808-Ljbffr

Mntambo Safety Services And Construction is seeking a meticulous Remote Construction Document Controller to manage all project documentation digitally. You will file, track, and make accessible drawings, RFIs, submittals, and reports for project teams, while working from your own office with online collaboration tools. The role requires strong attention to detail, experience with document management systems, and a solid understanding of construction documentation lifecycles. J-18808-Ljbffr

Mntambo Safety Services And Construction is seeking a meticulous Remote Construction Document Controller to manage all project documentation digitally. You will file, track, and make accessible drawings, RFIs, submittals, and reports for project teams, while working from your own office with online collaboration tools. The role requires strong attention to detail, experience with document management systems, and a solid understanding of construction documentation lifecycles. J-18808-Ljbffr

Role: Technical Writer u2013 Documentation & localisation Role summary At EPI-USE Labs, our documentation team writes, edits, reviews and formats technical documentation for EPI-USE Labs products and services. We also manage translations for documentation and in-product text. We aim to help clients, partners and colleagues understand how to use our products effectively. We need a detail-oriented Technical Writer to refine our technical documents and in-product online help documentation. You wil…

Our client is seeking a talented and detail-oriented Remote Automotive Technical Writer to create clear, concise, and accurate technical documentation for their innovative automotive products and systems. Working entirely remotely, you will collaborate with engineering, product management, and support teams to translate complex technical information into user-friendly manuals, guides, and online help content. This role requires a strong understanding of automotive technology combined with excep…

Our client is seeking a talented and detail-oriented Remote Automotive Technical Writer to create clear, concise, and accurate technical documentation for their innovative automotive products and systems. Working entirely remotely, you will collaborate with engineering, product management, and support teams to translate complex technical information into user-friendly manuals, guides, and online help content. This role requires a strong understanding of automotive technology combined with excep…

Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve the quality, clarity, and usefulness of model outputs. No prior AI experience is required. Scope of Work Evaluate and compare AI-generat…

Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve the quality, clarity, and usefulness of model outputs. No prior AI experience is required. Scope of Work Evaluate and compare AI-generat…

About the Role Our client is seeking a skilled and precise Aviation Technical Writer to join their remote team, supporting operations from Klerksdorp . You will be responsible for creating, updating, and maintaining a wide range of technical documentation, including aircraft maintenance manuals, operational procedures, and training materials. The ideal candidate possesses excellent writing skills, a deep understanding of aviation technicalities, and the ability to translate complex information …

Join our team and help shape the future of mining safety Potchefstroom, South Africa Full-time Closing: October 31, 2026 Position: Technical Writer Branch: Potchefstroom Department: Technical Type: Permanent Reporting to: Training Manager About the role As a Technical Writer in our fast-paced and innovative organisation, you are responsible for developing, structuring and maintaining high-quality technical documentation across A&R's full range of safety systems. These include Collision Avoidanc…

Chi Siamo In Intranet ai, crediamo che per raggiungere risultati di qualità e in grado di soddisfare i clienti servano passione ed evoluzione costante. È per questo motivo che il nostro team è composto da persone appassionate di nuove tecnologie e di sviluppo. Abbiamo due sedi, una a Milano e la seconda a Pesaro, ma il nostro è un team diffuso sul territorio grazie alla nostra politica di Smart-working flessibile. Realizziamo: Digital workplace con la nostra proposta verticale: Intranet ai Svil…

esperienza3-4 anni - impiegoFull-time - sedeRoma - Frosinone Come Content Designer di Kromin: Progetterai architetture comunicative con l’obiettivo di trasmettere il giusto messaggio al pubblico desiderato. Studierai le audience, le loro necessità, le loro abitudini e come possono essere raggiunti nei diversi momenti della customer journey. Con il Team Marketing scriverai contenuti ad hoc per ogni canale di comunicazione adottato e, in autonomia, porterai avanti i Piani Editoriali concordati co…

Location: Available to candidates located in Poland Aras is a leader in product lifecycle management (PLM) and digital thread solutions. As one of the fastest growing PLM companies, our technology enables the rapid delivery of flexible solutions built on a powerful digital thread backbone and a low-code development platform. Our platform and PLM applications connect users in all disciplines to critical product data and processes across the lifecycle and throughout the extended supply chain. The…

Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You'll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve the quality, clarity, and usefulness of model outputs. No prior AI experience is required. Scope of Work Evaluate and compare AI-generat…

Are you ready to unlock intelligence? If you don’t think you meet all of the criteria below but are still interested in the job, please apply. Nobody checks every box - we’re looking for candidates that are particularly strong in a few areas, and have some interest and capabilities in others. About the Role: We are seeking a highly skilled and experienced Senior Technical Writer to join our growing team. This role will be responsible for creating and maintaining clear, concise, and accurate tec…

Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You'll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve the quality, clarity, and usefulness of model outputs. No prior AI experience is required. Scope of Work Evaluate and compare AI-generat…

Estamos ampliando nosso time de engenharia!🚀Data Product Lead / Knowledge EngineerTransforme conhecimento em uma plataforma inteligente.Sobre o desafioBuscamos um(a) Data Product Lead / Knowledge Engineer para estruturar o modelo de conhecimento que sustentará toda a inteligência da plataforma, transformando metodologias de negócio em modelos semânticos escaláveis.🎯 Responsabilidades Desenvolver modelos canônicos de dados. Estruturar taxonomias, ontologias e Knowledge Graphs. Definir contratos e governança de dados. Garantir versionamento e qualidade do modelo de conhecimento. Conectar especialistas de negócio e times técnicos para evolução da plataforma ✅ O que buscamos Experiência com modelagem de dados e conhecimento. Conhecimento em RDF, OWL, grafos e ontologias. Experiência com Data Governance e Data Contracts. Capacidade de estruturar domínios complexos. Perfil analítico e organizado. 🧠 Perfil comportamentalBuscamos uma pessoa com: Boa comunicação; Visão sistêmica; Liderança técnica colaborativa; Capacidade de mentoria; Perfil pragmático; Facilidade para atuar com múltiplos times e diferentes contextos tecnológicos. Informações adicionais⭐Será considerado um diferencial Experiência com Knowledge Graph em produção. Conhecimento em Linguística Computacional ou Knowledge Engineering. 💬 Por que essa posição é diferente Ambiente de alta complexidade técnica Oportunidade de crescimento técnico Cultura de boas práticas de engenharia Times colaborativos e orientados a resultado 🚀 Por que a Sciensa? Ambiente que equilibra autonomia e governança. Desafios técnicos reais e relevantes. Espaço para influenciar arquitetura e decisões técnicas. Atuação próxima ao negócio, com impacto direto nas entregas. 📍 Importante:Modalidade de Contratação: PJ (Valor/Hora).📅 Carga horária: 8h diárias🏢 Modelo de trabalho: 100% Remoto💻 Equipamento: Fornecido pela Sciensa, conforme necessidade da área/projeto.Originally posted on Himalayas

Do you enjoy figuring out localization problems, working with technology and helping others get things done?Are you excited to build broad expertise across localization operations, tools and workflows?About our Team:-GLoSS (Global Localization Solutions & Services) is Elsevier's central localization technology and expertise service. We deliver shared infrastructure, AI-powered translation tools, linguistic data assets, and localization expertise to teams across the business, from Journal Operations and Clinical Solutions to Marketing and Product. Launched in 2021, we've grown rapidly and work in a matrixed environment with stakeholders across functions and geographies.We are part of Operations and sit within the AI and Knowledge Operations department. Our team is small, high-impact, and globally distributed. This role is based in India and reports to the Localization Solutions Manager in Amsterdam.About the Role:-As Associate Localization Specialist, you will play a key role in supporting GLoSS as the person who makes sure our tools run smoothly, our users are supported, and our day-to-day requests are handled well. You'll work closely with senior team members who own the stakeholder relationships and strategy to support a diverse range of teams across Elsevier: contributing to a small team that punches well above its size.You thrive working independently, communicating proactively, and using your own judgment to solve problems and move work forward. You are comfortable working across different localization tools and stages of workflows hands-on, and have a curious learning mindset when it comes to new tools, ways of working and AI. You bring a service mindset, meaning you follow through, close loops, and take ownership of the work in your lane.Over time, this role can grow into a full Localization Specialist position as you deepen your expertise and expand your scope within GLoSS.Responsibilities:- Provide day-to-day operational support across GLoSS tools, including our TMS, AI translation solutions, and AI voice platform Onboard and train new users on localization tools, workflows, and best practices Create and maintain process documentation, training materials, and user guides Troubleshoot tool and workflow issues, following up independently with stakeholders to close the loop Support vendor coordination and communication Liaise with stakeholders across a globally distributed, matrixed organization on day-to-day requests and questions Requirements:- Hands-on experience with localization workflows and at least one TMS platform Confident communicator in English: able to explain tools and processes clearly, guide users through onboarding, and follow up with stakeholders independently You take initiative, work things out independently, and use your own judgment to move work forward Comfortable with ambiguity and a dynamic, fast-moving environment: you don't need everything defined before you act Intellectually curious and eager to learn you pick up new tools and ways of working quickly 2 to 3 years of experience working in localization Work in a way that works for you: -We promote a healthy work/life balance across the organization. With an average length of service of 9 years, we are confident that we offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, family leave and tuition reimbursement, we will help you meet your immediate responsibilities and long-term goals.Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive.Working for you: -At Elsevier, we know that your wellbeing and happiness are key to a long and successful career. These are some of the benefits we are delighted to offer: Group Health Insurance Policy (covering self and family) Group Life insurance/accident policy Generous long-service awards New Baby gift Subsidized food provided (applies to India- Chennai) Casual Leave, Sick Leave, Privilege Leave, Compassionate Leave, Special Sick Leave, Gazetted Public Holiday and Maternity/Paternity Leave Free Transport provided to and from the office (applies to India-Chennai) About Us: -A global leader in information and analytics, we help researchers and healthcare professionals advance science and improve health outcomes for the benefit of society. Building on our publishing heritage, we combine quality information and vast data sets with analytics to support visionary science and research, health education and interactive learning, as well as exceptional healthcare and clinical practice. At Elsevier, your work contributes to the world’sWe know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location.We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.Please read our Candidate Privacy Policy.We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.USA Job Seekers:EEO Know Your Rights.Originally posted on Himalayas

You could be the one who changes everything for our 28 million members. Centene is transforming the health of our communities, one person at a time. As a diversified, national organization, you’ll have access to competitive benefits including a fresh perspective on workplace flexibility.Position Purpose: Design, implement and maintain training resources. Evaluate, propose, and create training programs supporting customer service, technical process documentation, operational systems, and e-learning development for Corporate Member and Provider Services training.*** The Senior Curriculum Designer position is fully remote. Candidates will be considered nationally. ***Responsibilties: Design and implement instructional strategies that support learning and performance within functional teams Lead meetings with stakeholders to understand business requirements, develop learning strategies to meet said requirements and lead development processes Create and implement learning, virtual simulations and assessments on approved platforms in online environment Outline and deliver timely training project plans Oversee maintenance of training resources and support sites Develop instruments to assess individual change in knowledge, skills and quality results Conduct reviews of training program objectives assessing the need for modifications to content and structure Research current industry trends, recommend and incorporate related updates into the standard curriculum Facilitate training as needed to support operational goals Education/Experience: Bachelor’s degree in instructional design related field or equivalent experience. 6+ years of corporate or business curriculum design or training development experience. Solid understanding of adult learning principles, instructional design methodologies, and learning technologies. Experience designing online curriculums in adult learning settings. Healthcare industry and project management experience preferred. Articulate Storyline experience. SharePoint; Workday Learning Management and Q-Mindshare experience preferred.Pay Range: $70,100.00 - $126,200.00 per yearCentene offers a comprehensive benefits package including: competitive pay, health insurance, 401K and stock purchase plans, tuition reimbursement, paid time off plus holidays, and a flexible approach to work with remote, hybrid, field or office work schedules. Actual pay will be adjusted based on an individual's skills, experience, education, and other job-related factors permitted by law, including full-time or part-time status. Total compensation may also include additional forms of incentives. Benefits may be subject to program eligibility.Centene is an equal opportunity employer that is committed to diversity, and values the ways in which we are different. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or other characteristic protected by applicable law.Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered in accordance with the LA County Ordinance and the California Fair Chance ActOriginally posted on Himalayas

Category: Education Location: Conducting research and collaborating with educators, subject experts, policymakers, and other professionals to develop quality curricula and learning resources. Establishing feasible time frames to achieve the goals and objectives outlined in the curriculum. Creating stimulating lesson plans and recommending interesting additional resources. Developing a range of digital resources to optimize classroom learning and ensure ongoing learning outside of formal settings. Creating supplementary teacher and student guides, as well as resource packs. Collecting feedback from students, teachers, and clients. Monitoring student progress and making relevant changes to the curriculum. Collaborating with other writers, graphic designers, and web designers to create new learning resources. Setting up tests, exams, and other formal and informal assessments to gauge the effectiveness of the curriculum. Requirements Degree in education, or a related discipline. Master’s degree preferable. Strong digital and research skills. Excellent collaboration, and written and verbal communication skills. Great networking and interpersonal abilities. Strong planning skills, vision, and creative intelligence. A passion for education. Benefits Opportunity to be a part of a dynamic growth focused tech startup Great learning opportunities to develop new skills and understanding of cutting edge software tools and processes Opportunity to work closely with serial tech entrepreneurs from Silicon Valley Fun loving environment and caring team mates and inclusive culture of the company DetailsOriginally posted on Himalayas