AI & LLM Technical Documentation Jobs

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Technical Writer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Netherlands. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

<div class="content-intro"><p><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong>Who we are</strong></span></p> <p><span style="font-weight: 300; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Samsara (NYSE: IOT) is the pioneer of the Connected Operations™ Cloud, which is a platform that enables organizations that depend on physical operations to harness Internet of Things (IoT) data to develop actionable insights and improve their operations. At Samsara, we are helping improve the safety, efficiency and sustainability of the physical operations that power our global economy. Representing more than 40% of global GDP, these industries are the infrastructure of our planet, including agriculture, construction, field services, transportation, and manufacturing — and we are excited to help digitally transform their operations at scale.</span></p> <p><span style="font-weight: 300; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Working at Samsara means you’ll help define the future of physical operations and be on a team that’s shaping an exciting array of product solutions, including Video-Based Safety, Vehicle Telematics, Apps and Driver Workflows, and Equipment Monitoring. As part of a recently public company, you’ll have the autonomy and support to make an impact as we build for the long term.</span></p></div><p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>About the role:</strong></p> <p>We're looking for an AI Learning Experience Designer (AI-LXD) to build the next generation of enablement experiences. <br>In this role, you'll design AI-powered learning journeys, performance support tools, knowledge experiences, and dynamic enablement programs that help employees find information, build skills, and apply knowledge in the flow of work. You'll partner with enablement leaders, product marketing, subject matter experts, and AI platform teams to transform complex information into personalized, scalable learning experiences. This role combines instructional design, AI-enabled content development, knowledge management, user experience design, and data-driven optimization.</p> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>This is a remote position open to candidates residing in the US </strong><strong><u>except </u></strong><strong>Alaska, Austin Metro, Boulder Metro, California, Chicago Metro, Connecticut, Dallas Metro, Denver Metro, Houston Metro, Maryland, Massachusetts, New Jersey, New York, Rhode Island, Seattle Metro, and Washington, D.C.  </strong></p> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"> </p> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>You should apply if:</strong></p> <ul style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);"> <li style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);"><strong>You want to impact the industries that run our world:</strong> Your efforts will result in real-world impact—helping to keep the lights on, get food into grocery stores, reduce emissions, and most importantly, ensure workers return home safely.</li> <li style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);"><strong>You are the architect of your own career:</strong> If you put in the work, this role won’t be your last at Samsara. We set up our employees for success and have built a culture that encourages rapid career development, countless opportunities to experiment and master your craft in a hyper growth environment.</li> <li style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);"><strong>You’re energized by our opportunity:</strong> The vision we have to digitize large sectors of the global economy requires your full focus and best efforts to bring forth creative, ambitious ideas for our customers.</li> <li style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);"><strong>You want to be with the best: </strong>At Samsara, we win together, celebrate together and support each other. You will be surrounded by a high-caliber team that will encourage you to do your best.</li> </ul> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>In this role, you will:</strong> </p> <ul> <li>Design AI-powered learning experiences that improve knowledge retention, accelerate skill development, and drive employee performance.</li> <li>Design and develop personalized learning journeys that adapt to learner needs and support employees throughout their onboarding and career journeys.</li> <li>Build dynamic knowledge experiences by transforming static content into searchable, AI-enabled knowledge assets.</li> <li>Create learning assets across multiple formats, including e-learning modules, instructor-led training materials, videos, knowledge articles, playbooks, assessments, simulations, job aids, and interactive learning experiences.</li> <li>Use AI to accelerate content development by generating, transforming, refining, and maintaining learning content at scale.</li> <li>Create AI-generated simulations, practice scenarios, coaching prompts, assessments, and reinforcement activities.</li> <li>Design learning experiences that support employees both during formal learning and in the flow of work.</li> <li>Partner with enablement leaders, sales leaders, product marketing, enablement business partners, and subject matter experts to identify learning needs and translate them into scalable learning solutions.</li> <li>Apply instructional design principles and adult learning methodologies to create engaging, effective, and measurable learning experiences.</li> <li>Measure learning effectiveness using learner engagement, adoption, search behavior, knowledge utilization, and business performance data.</li> <li>Continuously optimize learning experiences based on analytics, user feedback, and changing business needs.</li> <li>Champion and model Samsara's operating principles while contributing to a collaborative, high-performing enablement organization.</li> </ul> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>Minimum requirements for the role:</strong></p> <ul> <li>Demonstrated experience building with AI to design, develop, and scale learning experiences, including AI-assisted content creation, prompt engineering, content transformation, and workflow optimization.</li> <li>5+ years of experience in instructional design, learning experience design, sales enablement, knowledge management, or a related field.</li> <li>3+ years of experience designing and developing learning programs and enablement content for sales, customer success, partner, or other customer-facing organizations.</li> <li>Demonstrated experience creating scalable learning experiences across multiple delivery formats, including digital, virtual, instructor-led, and in-the-flow-of-work learning.</li> <li>Experience creating AI-generated learning assets, including simulations, assessments, role-play scenarios, coaching activities, and performance support resources.</li> <li>Experience creating and maintaining knowledge assets, including playbooks, job aids, knowledge articles, learning pathways, and performance support resources.</li> <li>Experience translating business priorities, performance gaps, and stakeholder requirements into scalable learning solutions.</li> <li>Experience using learning technologies and content development tools such as Articulate, Absorb (LMS), Showpad (CMS), Jira, AI-assisted content development tools, and knowledge management systems.</li> <li>Strong project management skills, including the ability to manage multiple projects and competing priorities simultaneously.</li> <li>Experience measuring learning effectiveness and using learner engagement, adoption, and business performance data to continuously improve learning experiences.</li> <li>Excellent written and verbal communication skills, including the ability to simplify complex concepts and transform them into engaging, actionable learning experiences.</li> </ul> <p style="font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0); margin: 0px !important; padding: 0px !important;"><strong>An ideal candidate also has:</strong></p> <ul> <li>Experience working in a high-growth, fast-paced SaaS or technology company.</li> <li>Familiarity with adult learning theory and instructional design frameworks such as ADDIE, SAM, or similar methodologies.</li> <li>Experience designing conversational learning experiences and AI-enabled performance support solutions.</li> <li>Experience with information architecture, content strategy, or knowledge management.</li> <li>Experience partnering cross-functionally with Sales, Customer Success, Product Marketing, Revenue Operations, and Enablement teams.</li> <li>Experience supporting a knowledge management ecosystem and maintaining large content repositories.</li> <li>A track record of experimenting with emerging technologies and applying innovative approaches to learning design.</li> </ul><div class="content-pay-transparency"><div class="pay-input"><div class="description"><p><span style="font-size: 16px;">The range of annual base salary for full-time employees for this position is below. Please note that base pay offered may vary depending on factors including your city of residence, job-related knowledge, skills, and experience. Learn more about our total rewards and benefits below.</span></p></div><div class="title">Annual Base Salary</div><div class="pay-range"><span>$108,587.50</span><span class="divider">—</span><span>$146,000 USD</span></div></div></div><div class="content-conclusion"><p><strong>Total Rewards</strong></p> <p>At Samsara, we build for the people who keep the global economy moving. We want owners, not passengers, which is why <a href="https://www.samsara.com/company/careers/benefits">our rewards</a> are designed to fuel high-impact builders. Our compensation program delivers above-market total compensation through a combination of base salary, performance-based bonus/variable pay, and equity (for eligible roles) in a high-growth public company. We meaningfully differentiate pay for our top performers, who have the opportunity to earn above-market compensation that can outpace the broader market over time.</p> <p>Beyond compensation, we provide the foundations that enable long-term success: a flexible, employee-led remote model, a professional development stipend, comprehensive health and parental leave plans, and more. If you’re ready to build for the long term and own the outcome, your journey starts here.</p> <p><strong>Flexible Working </strong></p> <p><span style="font-weight: 400;">At Samsara, we embrace a flexible working model that caters to the diverse needs of our teams. Our offices are open for those who prefer to work in-person and we also support remote work where it aligns with our operational requirements. For certain positions, being close to one of our offices or within a specific geographic area is important to facilitate collaboration, access to resources, or alignment with our service regions. In these cases, the job description will clearly indicate any working location requirements. Our goal is to ensure that all members of our team can contribute effectively, whether they are working on-site, in a hybrid model, or fully remotely. All offers of employment are contingent upon an individual’s ability to secure and maintain the legal right to work at the company and in the specified work location, if applicable.</span></p> <p><strong>Belonging at Samsara</strong></p> <p>At Samsara, we welcome everyone regardless of their background. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, and other characteristics protected by law. We depend on the unique approaches of our team members to help us solve complex problems and want to ensure that Samsara is a place where people from all backgrounds can make an impact.</p> <p><strong>Accommodations </strong></p> <p>Samsara is an inclusive work environment, and we are committed to ensuring equal opportunity in employment for qualified persons with disabilities. Please email <a href="mailto:accessibleinterviewing@samsara.com">accessibleinterviewing@samsara.com</a> or <a href="https://forms.gle/DrM6DFQUiSgfPtCVA">click here</a> if you require any reasonable accommodations throughout the recruiting process.</p> <p><strong>Our Commitment to Authenticity</strong></p> <p>We use <a href="https://hiretofu.com/privacyPolicy">Tofu</a>, a fraud detection tool, to validate the authenticity of applications and protect against identity fraud. This ensures we are connecting with real people and allows us to prioritize genuine candidates. Please see Samsara’s <a href="https://www.samsara.com/legal/candidate-privacy-notice">Candidate Privacy Notice</a> for more information.</p> <p><strong>Fraudulent Employment Offers</strong></p> <p>Samsara is aware of scams involving fake job interviews and offers. Please know we do not charge fees to applicants at any stage of the hiring process. Official communication about your application will only come from emails ending in @samsara.com, @us-greenhouse-mail.io or @mail3.guide.co. For more information regarding fraudulent employment offers, please visit our <a href="https://samsara.com/blog/avoiding-fake-job-offers">blog post here</a>.</p></div>

Mechanical Engineering Expert (AI Training)About The RoleWe're looking for mechanical engineering experts to help train and evaluate cutting-edge AI models. Your deep technical knowledge will directly shape how AI understands and reasons through complex engineering problems — from fluid dynamics and thermodynamics to structural mechanics and beyond.This is a unique opportunity to sit at the intersection of engineering and artificial intelligence, contributing to some of the most advanced AI research happening today.Organization: AlignerrType: Hourly ContractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/weekWhat You'll DoDesign Complex Engineering Problems — Craft advanced, domain-specific challenges across areas like FEA (Finite Element Analysis), heat transfer, kinematics, fluid dynamics, and material science to rigorously test AI performanceAuthor Ground-Truth Solutions — Develop detailed, step-by-step technical solutions that serve as gold-standard benchmarks for AI learning and evaluationAudit AI Reasoning — Evaluate AI-generated outputs — including CAD logic, thermodynamic proofs, and material specifications — for technical accuracy, physical validity, and compliance with engineering standards (ASME, ISO, etc.)Improve Model Thinking — Identify logical errors in AI reasoning, such as incorrect force distributions, energy conservation violations, or flawed kinematic assumptions, and provide structured feedback to improve model performanceWork independently and asynchronously on your own scheduleWho You ArePursuing or holding a Master's or PhD in Mechanical Engineering, Aerospace Engineering, or a closely related disciplineStrong foundational expertise in one or more core areas: solid mechanics, fluid mechanics, thermodynamics, CAD/CAM, or manufacturing processesAble to communicate highly technical concepts clearly and precisely in written formMeticulous attention to detail — especially when working with mathematical derivations, unit analysis, and physical system constraintsNo prior AI experience required — your engineering expertise is what mattersNice to HavePrior experience with data annotation, technical writing, or evaluation systemsProficiency with engineering software such as SolidWorks, MATLAB, or ANSYSFamiliarity with AI or language model evaluation workflowsWhy Join UsWork on cutting-edge AI projects alongside top research labs and AI teamsFully remote and flexible — work on your own schedule, from anywhereGain rare, firsthand exposure to how advanced large language models (LLMs) are trained and evaluatedFreelance perks: autonomy, intellectual variety, and collaboration with a global network of expertsPotential for ongoing work and contract extension Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Contract Job function Engineering and Information Technology Industries Technology, Information and Internet

Chullora, NSW, Australia (Any NZ applications will need to relocate to Sydney, Australia)1x Permanent Full-Time Position | 1x Maximum-Term Contract (24 Months)Please note: The successful candidate appointed to the 24-month Maximum-Term Contract role will be engaged via a Volkswagen Group Australia (VGA) approved agency partner and not via VGA directly. Otherwise you will be working onsite/ hybrid at VGA as per typical working arrangements.About UsVolkswagen Group is one of the world's leading automobile manufacturers, employing more than 600,000 people globally and selling its vehicles in more than 150 countries. The wholly-owned subsidiary has its National Sales Centre based in Sydney home to some of Australia's most recognisable brands which include Audi, CUPRA, Škoda and Volkswagen.About Group AftersalesThe Group Aftersales team is focused on delivering an exceptional ownership experience for customers with Volkswagen, Škoda, CUPRA and Audi vehicles. The team works closely with our dealer network to ensure vehicle servicing, repairs, maintenance, spare parts, accessories, technical support and customer care are delivered to the highest standards for our customers.About The RoleThe Technical Training Specialist role will support the development of technical capability across our dealer network and internal teams. Reporting to the Manager Technical Training, this role is responsible for the design, development, implementation and delivery of technical qualification programs across Volkswagen Group brands.Your Main Responsibilities Will IncludeDevelop, maintain and continuously improve technical qualification programs across Volkswagen Group brands in alignment with Volkswagen AG standards.Identify training needs and design engaging learning solutions, course materials and assessments.Deliver technical training programs that build capability and technical competence across VGA and the dealer network.Manage training operations, including facilities, equipment, vehicles, learning systems and program logistics.Maintain and update online learning content to ensure training materials remain relevant and accurate.Support the Technical Support team, Press & PR activities and Modern Apprenticeship Programs with technical expertise and training resources.Build strong relationships with dealers, internal stakeholders and external training partners to support business objectives.Provide regular progress reporting and support training administration to ensure efficient delivery of academy programs. About YouFormal Technician qualificationStrong technical expertise and problem-solving ability within the automotive industryDemonstrated experience in developing and delivering training programsKnowledge of Aftersales Qualifications and the broader automotive environmentExcellent communication, influencing, and coaching skillsStrong organisational and time management abilitiesProficiency with Microsoft Office (PowerPoint, Excel, Word, Outlook)Previous experience with Volkswagen Group brands will be highly regarded Our Benefits, Rewards And Recognition IncludeA culture of continuous learning, growth and development. You will receive access to LinkedIn Learning and personal development opportunities which is why a large portion of our vacancies are filled by internal candidates.Additional leave including VGA Day paid leave day, birthday leave and paid parental leave of up to 20 weeks.VGA operates under a hybrid working model, with a general guideline of 3 days per week in the office and 2 days working from home. Specific arrangements may vary based on team and business needs.Flexible working arrangements with our hybrid work model to balance office and home for ways of working along with remote location working arrangements for up to 10 days anywhere in Australia.Annual fitness and wellbeing subsidy towards a facility of your choice.Discounts on Audi, Cupra, Skoda and Volkswagen car purchases. Why Volkswagen Group Australia (VGA)?Working at VGA provides opportunities for growth, personal development, and career opportunities. We also champion a workplace culture that thrives on passion, collaboration, efficiency, mindfulness, authenticity, and innovation.If this sounds like the role and place for you to drive your career to great heights with a world-class organisation, please submit an application via the link.Volkswagen Group Australia is an equal opportunity employer in each jurisdiction that it operates. We encourage and value applications from all diverse perspectives, experience and backgrounds.To support our desire to create a local talent pipeline, this role is only available for individuals who have permanent work rights in Australia.Successful applicants will be required to complete background checks through our external provider as a condition of employment.If we can provide support with access requirements throughout the recruitment process or answer any role specific enquiries please reach out to the Recruitment Officer, Thao Vu - Thao.Vu@vwga.com.au. Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Contract Job function Information Technology Industries Motor Vehicle Manufacturing

About The RoleWhat if your MBA could directly influence how AI advises the next generation of business leaders? We're looking for Business Administration experts to help train and evaluate cutting-edge AI models on the topics that matter most in the executive world — corporate finance, market strategy, operations, and organizational behavior.This is a fully remote, flexible contract role. No prior AI experience needed — just deep business acumen, sharp analytical thinking, and a commitment to intellectual rigor.Organization: AlignerrType: Hourly ContractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/weekWhat You'll DoDesign Complex Business Challenges — Craft advanced case studies and quantitative problems spanning DCF valuation, market entry strategy, supply chain bottlenecks, cap table modeling, and moreAuthor Gold-Standard Solutions — Write rigorous, step-by-step responses — including financial statements, strategic frameworks (4Ps, Porter's Five Forces, 5Cs), and executive-level rationales — that serve as the benchmark for AI trainingAudit AI-Generated Business Content — Evaluate AI-produced business plans, financial forecasts, and case analyses for logical consistency, mathematical accuracy, and adherence to professional standardsSharpen AI Reasoning — Identify and document flaws in AI reasoning, such as ignoring sunk costs, miscalculating WACC, or failing to account for macroeconomic variables, and provide structured, actionable feedbackWork Independently and Asynchronously — Complete task-based assignments on your own schedule, at your own paceWho You AreHolder of a Master of Business Administration (MBA) from an accredited institutionStrong foundational expertise in at least two core business domains: Finance, Marketing, Operations, or Strategic ManagementAble to synthesize complex data into clear, executive-style summaries and professional recommendationsHighly precise when reviewing financial formulas, data interpretation, and the structural integrity of business argumentsSelf-motivated and reliable when working independentlyNo prior AI or tech experience requiredNice to HavePrior experience in management consulting, investment banking, or corporate strategyBackground in data annotation, data quality, or content evaluation workflowsProficiency in data-driven decision tools such as Excel modeling, Tableau, or SQLFamiliarity with AI tools or language model evaluation as an end userWhy Join UsWork on cutting-edge AI projects alongside world-leading research labsFully remote and flexible — work when and where it suits youFreelance autonomy with the structure of meaningful, task-based workMake a direct, tangible impact on how AI reasons through real-world business problemsPotential for ongoing work and contract extension as new projects launch Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Contract Job function Administrative Industries Technology, Information and Internet

Location: RemoteAbout The JobAt Alignerr, we partner with the world’s leading AI research teams and labs to build and train cutting-edge AI models.You’ll challenge advanced language models on topics like computer architecture and hardware design, embedded systems and IoT, networking and distributed systems, hardware security, and systems software and operating systems—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.Organization: Alignerr Position: Computer Engineering Expert - AI Content Specialist Type: Hourly Contract Compensation: $35–$60 /hour Location: Remote Commitment: 10–40 hours/weekWhat You’ll DoDevelop Complex Problems: Design advanced computer engineering challenges across domains like RISC-V/ARM architecture, FPGA development, memory management, and hardware-software co-design. Author Ground-Truth Solutions: Create rigorous, step-by-step technical solutions, including assembly code, hardware description language (HDL) snippets, and architectural diagrams that serve as "golden responses" for AI training. Technical Auditing: Evaluate AI-generated code (C/C++, Verilog, VHDL), logic gate designs, and operating system kernels for technical accuracy, efficiency, and adherence to industry standards. Refine Reasoning: Identify logical fallacies in AI reasoning—such as race conditions, memory leaks, or improper timing constraints—and provide structured feedback to improve the model's "thinking" process.RequirementsAdvanced Degree: Masters (pursuing or completed) or PhD in Computer Engineering, Computer Science with a hardware focus, or a closely related field. Domain Expertise: Strong foundational knowledge in core areas such as Computer Architecture, Embedded Systems, Digital Logic Design, or Operating Systems. Analytical Writing: The ability to communicate highly technical hardware concepts and low-level software logic clearly and concisely in written form. Attention to Detail: High level of precision when checking bit-level operations, clock-cycle timing, and technical documentation. No AI experience requiredPreferredPrior experience with data annotation, data quality, or evaluation systems Proficiency in engineering software concepts (e.g., SolidWorks, MATLAB, ANSYS) to evaluate AI-generated code or workflows.Why Join UsCompetitive pay and flexible remote work. Collaborate with a team working on cutting-edge AI projects. Exposure to advanced LLMs and how they’re trained. Freelance perks: autonomy, flexibility, and global collaboration. Potential for contract extension.Application Process (Takes 15-20 min)Submit your resume Complete a short screening Project matching and onboardingPS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity. Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Contract Job function Engineering and Information Technology Industries Technology, Information and Internet

Health Policy & Management — AI Content SpecialistAbout The RoleYour public health expertise is needed at the frontier of AI. Alignerr partners with the world's leading AI research labs to build smarter, safer, and more accurate AI models — and we need credentialed public health professionals to help get it right.As a Health Policy & Management AI Content Specialist, you'll put your MPH training to work challenging and improving Large Language Models on everything from epidemiological reasoning to health equity policy. This is a rare opportunity to directly shape how AI communicates health information to the world — from your own schedule, fully remote.Organization: AlignerrType: Hourly ContractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/weekWhat You'll DoDesign Complex Public Health Scenarios — Create advanced case studies involving disease outbreak simulations, health equity assessments, and statistical interpretation of clinical trial dataAuthor Gold-Standard Solutions — Write rigorous, step-by-step model responses grounded in peer-reviewed research, epidemiological evidence, and current guidelines from bodies like the CDC and WHOAudit AI Health Reasoning — Evaluate AI-generated health advice and policy recommendations for accuracy, bias, logical consistency, and adherence to ethical standardsRefine AI Understanding — Provide structured feedback that helps models distinguish correlation from causation, communicate risk clearly, and apply culturally sensitive health messagingWho You AreHolds a Master of Public Health (MPH), Master of Science in Public Health (MSPH), or closely related graduate degreeStrong foundational knowledge in at least two of: Epidemiology, Biostatistics, Environmental Health, or Health PolicyAble to translate complex health data into clear, actionable, and culturally sensitive written contentHighly detail-oriented — precise with statistical significance, data citations, and intervention logicNo prior AI experience required — we'll onboard you fullyNice to HaveExperience with data annotation, quality evaluation, or research coordinationProficiency in data analysis tools such as R, SAS, or StataBackground in health communication, clinical research, or public health surveillanceWhy Join UsWork directly with cutting-edge Large Language Models at the frontier of AI developmentFully remote and async — work on your own schedule, wherever you areFreelance flexibility: high autonomy, no rigid hours, international reachMeaningful impact — your expertise helps ensure AI gets public health rightPotential for ongoing contract renewals and expanded project involvement Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Contract Job function Health Care Provider Industries Technology, Information and Internet

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Ukrainian (Ukraine)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Slovak (Slovakia)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Dutch (Netherlands)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Hungarian (Hungary)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Croatian (Croatia)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > HebrewTask Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > French (Canada)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Finnish (Finland)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Czech (Czech Republic)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.Our diverse 4,000+ team, composed of the world's Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.L&D Specialist at BairesDevAs an L&D Specialist, you will design and implement strategic learning initiatives to foster employee growth and align individual development with our organizational goals. You will play a key role in transforming training needs into engaging educational experiences that drive performance across our global teams.What You'll Do Create and manage comprehensive instructional designs and curricula tailored to diverse business needs. Oversee the administration and optimization of LMS platforms to ensure seamless content delivery. Develop interactive e-learning materials using advanced authoring tools. Facilitate training programs and workshops that address critical skill gaps and enhance workforce adaptability. Establish metrics and evaluation frameworks to measure the long-term impact and effectiveness of learning investments.What We Are Looking For 4+ years of experience as an L&D Specialist or in a similar instructional design role. Proven expertise in designing and delivering comprehensive training programs. Proficiency with LMS platforms and e-learning authoring tools such as Articulate and Storyline. Strong ability to measure training effectiveness and impact on performance. Advanced proficiency in English.How we do make your work (and your life) easier: 100% remote work (from anywhere). Excellent compensation in USD or your local currency if preferred Hardware and software setup for you to work from home. Flexible hours: create your own schedule. Paid parental leaves, vacations, and national holidays. Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent. Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!Apply now!#BD-PRIO-2026 Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries IT Services and IT Consulting

VIVEO - Cuidar de cada vida, simples assim!Fundados em 1996, somos líderes na fabricação e na distribuição de materiais e medicamentos para o segmento da saúde, com produtos e soluções para todo o Brasil. Com capital 100% nacional, mais de 50 unidades operacionais e centros de distribuição em todas as regiões do país, temos nossa própria frota e contamos com mais de 6.500 colaboradores diretos.Com o propósito de cuidar de cada vida, somos a única empresa do Brasil que atua de forma completa no mercado da saúde. Essa atuação reforça nosso compromisso em oferecer soluções confiáveis, ágeis e inovadoras ao setor – incluindo fabricação, distribuição, gestão de estoque, transporte e soluções personalizadas aos hospitais, clínicas, laboratórios, farmácias, atacados, indústrias farmacêuticas e aos pacientes finais. Buscamos encontrar e viabilizar as inovações que definirão como cuidar das pessoas do amanhã.Saiba mais em: https://www.viveo.com.br/Atividades:Atuar no mapeamento de necessidades de aprendizagem e na criação de conteúdos e jornadas de treinamento com destaque para programas de onboarding transformando informação técnica e institucional em experiências de aprendizagem claras, envolventes e alinhadas aos objetivos do negócio;Mapear necessidades de treinamento junto a lideranças, RH e áreas de negócio;Aplicar metodologias de Design Instrucional (ADDIE, andragogia, storytelling instrucional) na estruturação de conteúdos;Desenhar trilhas e jornadas de aprendizagem para diferentes públicos e formatos (presencial, online, híbrido);Definir objetivos instrucionais, estrutura de conteúdo e formato mais adequado a cada solução de aprendizagem;Mapear e desenhar a jornada de conteúdo do onboarding, do pré-boarding à integração plena;Criar materiais e trilhas específicas para novos colaboradores, traduzindo cultura, processos e informações institucionais em conteúdos didáticos e acessíveis;Revisar e atualizar continuamente os conteúdos de onboarding a partir de feedback e indicadores de efetividade;Adaptar a linguagem e o formato dos materiais de integração para diferentes públicos (operacional, liderança, áreas técnicas);Criar apresentações, infográficos, guias, cartilhas e demais recursos de apoio à aprendizagem;Desenvolver conteúdos digitais, vídeos e recursos multimídia para plataformas e canais internos;Produzir peças de divulgação para treinamentos, campanhas, eventos e iniciativas de cultura organizacional;Transformar conteúdos técnicos e institucionais em materiais visuais atrativos e de fácil compreensão;Garantir a aplicação da identidade visual da empresa em todos os materiais produzidos;Atuar em parceria com RH, Comunicação Interna e áreas de negócio na construção de soluções educacionais;Apoiar a implementação de conteúdos em plataformas de LMS e outros canais de aprendizagem.Requisitos:Graduação completa ou em andamento em Design Instrucional, Pedagogia, Design Gráfico, Comunicação Social, Publicidade e Propaganda ou áreas correlatas;Vivência em mapeamento de necessidades de treinamento e criação de conteúdo instrucional;Vivência prática na criação de conteúdos e jornadas de onboarding;Conhecimento em metodologias de Design Instrucional, andragogia e aprendizagem corporativa;Domínio de ferramentas de design gráfico, como Canva e Adobe Illustrator;Conhecimento avançado em PowerPoint e desenvolvimento de apresentações corporativas;Familiaridade com edição de vídeo e recursos multimídia;Capacidade de traduzir conteúdos complexos em materiais claros, didáticos e visualmente atrativos.Vivência com plataformas de LMS e ferramentas de autoria (Articulate, Captivate, Genially ou similares) será um diferencial;Vivência anterior em projetos de redesenho de onboarding do zero será um diferencial. Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Design Industries Public Health

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.Our diverse 4,000+ team, composed of the world's Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.Developer Documentation Specialist at BairesDevAs a Developer Documentation Specialist, you will produce high-quality technical content that empowers developers to integrate and use complex software solutions effectively. You will streamline the flow of information by transforming intricate architectural details into clear, actionable documentation.What You'll Do Author and maintain comprehensive API documentation and developer guides to ensure a seamless onboarding experience. Design and structure internal knowledge management systems to improve information discoverability across engineering teams. Create clear, concise technical content using Markdown and modern documentation frameworks. Collaborate with engineers and product managers to capture technical nuances and system requirements accurately. Standardize documentation workflows and versioning practices. Review and refine existing technical content to maintain accuracy, consistency, and alignment with industry standards.What We Are Looking For 4+ years of experience in technical writing or a related field. Proven expertise in creating technical documentation, including API docs, user guides, and internal knowledge management systems. Advanced proficiency in documentation tools such as Confluence, GitBook, or MkDocs. Hands-on experience with Markdown and documenting complex software architectures. Advanced proficiency in English.How we do make your work (and your life) easier: 100% remote work (from anywhere). Excellent compensation in USD or your local currency if preferred Hardware and software setup for you to work from home. Flexible hours: create your own schedule. Paid parental leaves, vacations, and national holidays. Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent. Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!Apply now!#BD-PRIO-2026 Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries IT Services and IT Consulting

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Documentation Engineer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Brazil. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.