AI & LLM Technical Documentation Jobs

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Ukrainian (Ukraine)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Slovak (Slovakia)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Dutch (Netherlands)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Hungarian (Hungary)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Croatian (Croatia)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > HebrewTask Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > French (Canada)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Finnish (Finland)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW MAIN PURPOSE OF THE JOB Welocalize is seeking passionate and culturally fluent Sports Subject Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market.  Project Details:Language Pair: English (US) > Czech (Czech Republic)Task Type: Quality Control, Translation, Copy Edit, MTPEAssessment: Grammar + SME knowledgeMAIN DUTIES Review, localize, fact check, translate, and adapt sports-related content, mainly football, while adhering to writing style guides and guidelines Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in your market Provide feedback on written content REQUIRED SKILLS BS/BA and/or 2+ years of work experience in the linguistic field, sports journalism, copywriting, or in copy-editing Extensive sports knowledge, mainly football Experience in translation and localization of multimedia content, preferably also machine translations and evaluations Native-level fluency in the target language Excellent grammar and writing skills in the native language Strong creative writing, proofreading, and editing skills in the native language Tech savvy: strong practical knowledge of computers and mobile devices, word processors, and spreadsheets Owning licensed version of MS Office apps Ability to work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE: Published work on platforms like ESPN, The Athletic, FourFourTwo, or similar. Experience working with sports media platforms, live score apps, or sports streaming services. A flair for adapting voice and style to Gen Z, football fan culture, and pop culture audiences. After your application is reviewed, shortlisted candidates will be contacted by our team to complete the application process.  

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.Our diverse 4,000+ team, composed of the world's Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.L&D Specialist at BairesDevAs an L&D Specialist, you will design and implement strategic learning initiatives to foster employee growth and align individual development with our organizational goals. You will play a key role in transforming training needs into engaging educational experiences that drive performance across our global teams.What You'll Do Create and manage comprehensive instructional designs and curricula tailored to diverse business needs. Oversee the administration and optimization of LMS platforms to ensure seamless content delivery. Develop interactive e-learning materials using advanced authoring tools. Facilitate training programs and workshops that address critical skill gaps and enhance workforce adaptability. Establish metrics and evaluation frameworks to measure the long-term impact and effectiveness of learning investments.What We Are Looking For 4+ years of experience as an L&D Specialist or in a similar instructional design role. Proven expertise in designing and delivering comprehensive training programs. Proficiency with LMS platforms and e-learning authoring tools such as Articulate and Storyline. Strong ability to measure training effectiveness and impact on performance. Advanced proficiency in English.How we do make your work (and your life) easier: 100% remote work (from anywhere). Excellent compensation in USD or your local currency if preferred Hardware and software setup for you to work from home. Flexible hours: create your own schedule. Paid parental leaves, vacations, and national holidays. Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent. Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!Apply now!#BD-PRIO-2026 Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries IT Services and IT Consulting

VIVEO - Cuidar de cada vida, simples assim!Fundados em 1996, somos líderes na fabricação e na distribuição de materiais e medicamentos para o segmento da saúde, com produtos e soluções para todo o Brasil. Com capital 100% nacional, mais de 50 unidades operacionais e centros de distribuição em todas as regiões do país, temos nossa própria frota e contamos com mais de 6.500 colaboradores diretos.Com o propósito de cuidar de cada vida, somos a única empresa do Brasil que atua de forma completa no mercado da saúde. Essa atuação reforça nosso compromisso em oferecer soluções confiáveis, ágeis e inovadoras ao setor – incluindo fabricação, distribuição, gestão de estoque, transporte e soluções personalizadas aos hospitais, clínicas, laboratórios, farmácias, atacados, indústrias farmacêuticas e aos pacientes finais. Buscamos encontrar e viabilizar as inovações que definirão como cuidar das pessoas do amanhã.Saiba mais em: https://www.viveo.com.br/Atividades:Atuar no mapeamento de necessidades de aprendizagem e na criação de conteúdos e jornadas de treinamento com destaque para programas de onboarding transformando informação técnica e institucional em experiências de aprendizagem claras, envolventes e alinhadas aos objetivos do negócio;Mapear necessidades de treinamento junto a lideranças, RH e áreas de negócio;Aplicar metodologias de Design Instrucional (ADDIE, andragogia, storytelling instrucional) na estruturação de conteúdos;Desenhar trilhas e jornadas de aprendizagem para diferentes públicos e formatos (presencial, online, híbrido);Definir objetivos instrucionais, estrutura de conteúdo e formato mais adequado a cada solução de aprendizagem;Mapear e desenhar a jornada de conteúdo do onboarding, do pré-boarding à integração plena;Criar materiais e trilhas específicas para novos colaboradores, traduzindo cultura, processos e informações institucionais em conteúdos didáticos e acessíveis;Revisar e atualizar continuamente os conteúdos de onboarding a partir de feedback e indicadores de efetividade;Adaptar a linguagem e o formato dos materiais de integração para diferentes públicos (operacional, liderança, áreas técnicas);Criar apresentações, infográficos, guias, cartilhas e demais recursos de apoio à aprendizagem;Desenvolver conteúdos digitais, vídeos e recursos multimídia para plataformas e canais internos;Produzir peças de divulgação para treinamentos, campanhas, eventos e iniciativas de cultura organizacional;Transformar conteúdos técnicos e institucionais em materiais visuais atrativos e de fácil compreensão;Garantir a aplicação da identidade visual da empresa em todos os materiais produzidos;Atuar em parceria com RH, Comunicação Interna e áreas de negócio na construção de soluções educacionais;Apoiar a implementação de conteúdos em plataformas de LMS e outros canais de aprendizagem.Requisitos:Graduação completa ou em andamento em Design Instrucional, Pedagogia, Design Gráfico, Comunicação Social, Publicidade e Propaganda ou áreas correlatas;Vivência em mapeamento de necessidades de treinamento e criação de conteúdo instrucional;Vivência prática na criação de conteúdos e jornadas de onboarding;Conhecimento em metodologias de Design Instrucional, andragogia e aprendizagem corporativa;Domínio de ferramentas de design gráfico, como Canva e Adobe Illustrator;Conhecimento avançado em PowerPoint e desenvolvimento de apresentações corporativas;Familiaridade com edição de vídeo e recursos multimídia;Capacidade de traduzir conteúdos complexos em materiais claros, didáticos e visualmente atrativos.Vivência com plataformas de LMS e ferramentas de autoria (Articulate, Captivate, Genially ou similares) será um diferencial;Vivência anterior em projetos de redesenho de onboarding do zero será um diferencial. Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Design Industries Public Health

At BairesDev®, we've been leading the way in technology projects for over 15 years. We deliver cutting-edge solutions to giants like Google and the most innovative startups in Silicon Valley.Our diverse 4,000+ team, composed of the world's Top 1% of tech talent, works remotely on roles that drive significant impact worldwide.When you apply for this position, you're taking the first step in a process that goes beyond the ordinary. We aim to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success.Developer Documentation Specialist at BairesDevAs a Developer Documentation Specialist, you will produce high-quality technical content that empowers developers to integrate and use complex software solutions effectively. You will streamline the flow of information by transforming intricate architectural details into clear, actionable documentation.What You'll Do Author and maintain comprehensive API documentation and developer guides to ensure a seamless onboarding experience. Design and structure internal knowledge management systems to improve information discoverability across engineering teams. Create clear, concise technical content using Markdown and modern documentation frameworks. Collaborate with engineers and product managers to capture technical nuances and system requirements accurately. Standardize documentation workflows and versioning practices. Review and refine existing technical content to maintain accuracy, consistency, and alignment with industry standards.What We Are Looking For 4+ years of experience in technical writing or a related field. Proven expertise in creating technical documentation, including API docs, user guides, and internal knowledge management systems. Advanced proficiency in documentation tools such as Confluence, GitBook, or MkDocs. Hands-on experience with Markdown and documenting complex software architectures. Advanced proficiency in English.How we do make your work (and your life) easier: 100% remote work (from anywhere). Excellent compensation in USD or your local currency if preferred Hardware and software setup for you to work from home. Flexible hours: create your own schedule. Paid parental leaves, vacations, and national holidays. Innovative and multicultural work environment: collaborate and learn from the global Top 1% of talent. Supportive environment with mentorship, promotions, skill development, and diverse growth opportunities.Join a global team where your unique talents can truly thrive and make a significant impact!Apply now!#BD-PRIO-2026 Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries IT Services and IT Consulting

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Documentation Engineer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Brazil. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Direct message the job poster from ACCADE Human Capital Andresa Volante Andresa Volante Associate Chair | Conselheira | C12 Brasil Founder & Strategic Advisor | Accade Human Capital Segmento: Tecnologia e Rastreamento de VeículosLocal: Cristo Rei – Curitiba/PRContratação: PJModelo de trabalho: PresencialVocê é redator, gosta de escrever e também entende de eletrônica?Estamos buscando um profissional com excelente capacidade de escrita, perfil autoral e conhecimento técnico para atuar na elaboração da documentação dos produtos eletrônicos da empresa.A posição exige um perfil híbrido: um profissional de redação que compreenda tecnologia, capaz de transformar informações técnicas em documentos claros, precisos, organizados e adequados às diferentes necessidades de clientes, engenharia, produção e fábrica.Se você gosta de escrever, tem curiosidade por tecnologia, possui formação técnica em Eletrônica e já teve contato com ambiente industrial, esta pode ser uma excelente oportunidade.PRINCIPAIS RESPONSABILIDADESElaborar documentos técnicos relacionados aos produtos eletrônicos da empresa;Produzir documentação destinada a clientes, fábrica, engenharia, produção e demais áreas;Desenvolver diferentes tipos de documentos de acordo com as características e necessidades de cada produto;Transformar informações técnicas em textos claros, objetivos e estruturados;Compreender as características, funcionalidades e aplicações dos produtos para produzir uma documentação tecnicamente consistente;Levantar informações junto às áreas de engenharia, desenvolvimento, produção e demais áreas técnicas;Interpretar informações relacionadas a eletrônica, mecânica, componentes e sistemas;Elaborar, revisar, atualizar e padronizar documentos técnicos;Registrar características, especificações, alterações e informações relevantes dos produtos;Adequar linguagem, estrutura e nível de detalhamento ao público de cada documento;Realizar interface com profissionais técnicos e com a fábrica para validação das informações;Organizar e manter atualizada a documentação dos produtos;Controlar versões e atualizações dos documentos;Realizar leitura e interpretação de documentação técnica em inglês.REQUISITOSFormação Técnica em Eletrônica;Experiência anterior como Redator, Redator Técnico, Documentador Técnico ou função similar;Excelente domínio da língua portuguesa;Excelente capacidade de escrita e organização textual; capacidade de produzir documentação original, clara, estruturada e tecnicamente confiável, a partir da compreensão dos produtos e das informações fornecidas pelas áreas técnicas, será um dos principais critérios de avaliação.A empresa valoriza capacidade autoral, domínio da escrita e conhecimento próprio do conteúdo, utilizando ferramentas tecnológicas apenas como apoio, sem substituir a capacidade de interpretação e produção textual do profissional.Conhecimento de eletrônica;Conhecimentos de mecânica e capacidade de compreender informações técnicas;Vivência em ambiente fabril, industrial ou de produção;Capacidade de interpretar informações e documentos técnicos;Inglês técnico para leitura e interpretação de materiais;Organização e atenção aos detalhes;Facilidade para compreender produtos e tecnologias.PERFIL PROFISSIONALBuscamos uma pessoa que tenha perfil genuinamente de redator.É importante gostar de escrever, ter facilidade para organizar ideias e transformar informações complexas em conteúdos claros, objetivos e tecnicamente corretos.O profissional deverá ser capaz de pesquisar, questionar, compreender e traduzir informações técnicas em documentação de qualidade, fazendo a conexão entre o conhecimento técnico do produto e a comunicação escrita.Competências importantes:Excelente comunicação escrita;Capacidade autoral de redação;Raciocínio lógico;Capacidade de síntese;Organização das ideias;Atenção aos detalhes;Curiosidade e interesse por tecnologia;Capacidade de interpretação;Perfil investigativo;Facilidade para fazer perguntas e buscar informações;Boa comunicação com profissionais de diferentes áreas;Precisão e compromisso com a qualidade das informações;Autonomia;Capacidade de lidar com diferentes tipos de documentos e demandas. Show more Show less Seniority level Mid-Senior level Employment type Full-time Job function Writing/Editing, Product Management, and Project Management Industries Semiconductor Manufacturing, E-Learning Providers, and Motor Vehicle Manufacturing

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Localization Specialist classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Finland. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Information Architect classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Spain. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Information Architect classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Spain. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Career Category Information Systems Job Description Job Description Job Description ABOUT AMGEN Amgen harnesses the best of biology and technology to fight the world’s toughest diseases, and make people’s lives easier, fuller and longer. We discover, develop, manufacture and deliver innovative medicines to help millions of patients. Amgen helped establish the biotechnology industry more than 40 years ago and remains on the cutting-edge of innovation, using technology and human genetic data to p…

NVIDIA is powering the AI transformation of every industry through accelerated computing, AI software, cloud-to-edge platforms, simulation, and full-stack AI infrastructure. This role will lead NVIDIA's strategic partner engagement with India's major conglomerates, helping them identify, build, and scale AI workloads across business units. The ideal candidate is a senior technical business leader who understands enterprise transformation, industrial workloads, cloud and data center infrastructu…

About us HighLevel is an AI-powered business operating system that gives agencies, entrepreneurs and SMBs the infrastructure to build, automate and scale. Today, HighLevel supports SMBs across 150 countries, fueling community-driven growth rooted in real customer outcomes. To date, businesses operating on HighLevel have generated over $7 billion in ecosystem value, demonstrating the impact of shared infrastructure at scale. By centralizing conversations, automation and intelligence into one sys…