AI & LLM Technical Documentation Jobs

Technical author and documentation engineer openings at leading Artificial Intelligence companies.

5274 Active Positions Verified direct ATS & curated feeds

Instructional Designer

Recursus Engenharia Brasil
Adzuna (BR)

activities • Analyze existing ILT content and work with subject matter experts (SMEs) to identify gaps in product knowledge, information hierarchy, etc; • Extract raw, complex technical information and synthesize it into structured, logical, and user-friendly content; • Redesign, design, develop, and maintain ILT training assets including, but not limited to, instructor guides, student workbooks, and slide decks using Adobe Indesign, Powerpoint and Google Slides; • Write concise, technical, and…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Writer - Sênior

Eccox software s.a. Barueri
Adzuna (BR)

Sobre a vaga Buscamos um(a) Technical Writer Sênior para ser o(a) responsável pela governança da documentação corporativa dos produtos ECCOX. Você vai criar, manter e evoluir toda a documentação técnica e funcional dos nossos produtos, garantindo que clientes, usuários, equipes de Suporte e Customer Success tenham acesso a informações claras, precisas e atualizadas. Atuando como elo entre Vendas, Engenharia, Software Delivery e Customer Success, você transformará conhecimento técnico em conteúd…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Writer

Ben Fatto Campinas
Adzuna (BR)

Coletar informações junto aos especialistas e áreas técnicas e transformá-las em conteúdo sobre as soluções Thomson Reuters (sistemas para gerenciamento de comércio exterior) para usuário no idioma português e inglês, como: manuais do usuário, release notes. Administrar, organizar, formatar e revisar conteúdo em português e inglês. Administrar traduções dos sistemas e artefatos. Disponibilizar / publicar artefatos interno e externamente. Atualizar Central de Ajuda. Elaborar processos e mantê-lo…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Writer

Hexagon Florianópolis
Adzuna (BR)

Estamos em busca de um profissional apaixonado por escrever e com experiência em documentação na área da engenharia! Então se você gosta de trabalhar em equipe, é proativo, organizado, tem uma boa comunicação e escrita, e tem muita vontade de aprender seu lugar é na Hexagon! Faça parte deste time e nos ajude a revolucionar a agricultura de precisão! No seu dia a dia você irá: - Criar, atualizar, revisar e disponibilizar documentos técnicos dos produtos existentes, tais como: manuais de usuário,…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Localization Specialist - Italian

2K España
Adzuna (ES)

Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K , one of the top-selling franchises in the world, and legendary titles like BioShock® , Borderlands® , Mafia , Sid Meier’s Civilization ® , and XCOM® , as well as fan favorites WWE® 2K , TopSpin® , and PGA TOUR® 2K . We build unforgettable experiences by pushing the boundaries of creativity, authenticity and innovation across every genre. Our portfolio is brought to life by so…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Content Design Lead - Evinova

AstraZeneca España
Adzuna (ES)

Role Barcelona onsite - 3 days at the office/ 2 days at home. Evinova is a leading health tech company enabling global life sciences to accelerate better health outcomes, by creating AI-native digital health solutions for clinical research. We are a separate business within the AstraZeneca group. We’re hiring a Content Design Lead to join Evinova’s Barcelona-based team operating at the intersection of AI, digital health, and clinical innovation. Evinova is an AI-first company, and the content w…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Product Manager - AI Knowledge Management

Aviva Stoke Gifford
Adzuna (GB)

Product Manager - AI Knowledge Management Location: Bristol, Norwich or London Salary: Regional: Circa 90k / London: Circa 100k This is a great job for someone who is passionate about customer experience and excited by the opportunities AI can create. You'll bring experience from product, knowledge, data or technology disciplines and enjoy shaping how information, AI and digital capabilities come together to deliver great customer outcomes. A bit about the job: We're building an AI-powered Virt…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Training and Development Content Strategist

WeBuyVintage Cambridge
Adzuna (GB)

About WeBuyVintage WeBuyVintage is one of the UK’s largest buyers of jewellery, antiques and collectibles. We run more roadshows than any other UK company - over 250 valuation events every month - bringing trusted experts face-to-face with customers across the country. In three years, we’ve grown from a pub-table idea into an eight-figure business, and we’re on a mission to make WeBuyVintage a brand everyone recognises. At WeBuyVintage, we’re passionate about delivering outstanding customer exp…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Principal AI Content Designer, FinCrime

Wise London
Adzuna (GB)

hackajob is collaborating with Wise to connect them with exceptional professionals for this role. Company Description Wise is a global technology company, building the best way to move and manage the world’s money. Min fees. Max ease. Full speed. Whether people and businesses are sending money to another country, spending abroad, or making and receiving international payments, Wise is on a mission to make their lives easier and save them money. As part of our team, you will be helping us create…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

About IRIS IRIS Software Group is one of the UK's largest privately held software companies, trusted by 100,000 businesses, schools and accountancy firms to keep their operations running. Our software pays 1 in 6 UK employees, supports over 12,000 schools, and is relied on by 91 of the top 100 UK accountancy firms. We're a Great Place to Work® certified employer, recognised for our commitment to well-being, inclusion and development - and we're growing fast. Help Shape the Future of AI-Powered …

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Author

Pontoon West Midlands
Adzuna (GB)

Job Title: Technical Author Location: Hybrid working across the East Midlands, West Midlands, South West England and Wales. Remuneration: Daily rate of £600 Contract Details: Temporary contract until 31st December 2026 Responsibilities Our client is seeking an experienced Technical Author to play a pivotal role in the redevelopment and standardisation of technical specifications. This role is crucial to the success of future capital works programmes, ensuring specifications are clear, consisten…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Senior Technical Writer - Isovalent

Cisco London
Adzuna (GB)

The Technical Writer is responsible for creating, updating and maintaining Isovalent Enterprise Platform and Hypershield documentation as a whole, the main part of it being developer and user documentation. You will be at the forefront of our users' experience for both open-source Cilium and our enterprise offerings, making the most technically advanced Kubernetes networking product on the market accessible through first-class documentation. The Technical Writer works closely with multiple team…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Writer

Hadean Broadgate
Adzuna (GB)

At Hadean, we are building the next generation of defence technology. As a key player in the UK’s defence tech ecosystem, our world-leading software is trusted by defence organisations and militaries worldwide. We specialise in AI-powered digital wargaming and Command & Control systems that help users understand complexity, make better decisions, and operate at scale. Joining Hadean means working on technology with real-world impact, alongside a team that is driven to push the limits of what’s …

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Technical Writer, Materials Science

ECM Selection Ltd. Cambridge
Adzuna (GB)

Engaging technical communication on scientific topics with a commercial audience This role will suit a communicative, technical and detail-oriented science graduate with excellent communication skills and a penchant for technical writing. Youd be joining the product team of a successful Cambridgeshire company with a leading global presence in advanced materials for use in engineering and research. The role focuses on outreach and communication of relevant, engaging science and engineering topic…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Traduttore - Knowledge Base Writer

GiGroup Torino
Adzuna (IT)

Marketing. Per prestigiosa azienda cliente del settore alimentare, cerchiamo: TRADUTTORE - KNOWLEDGE BASE WRITER Principali mansioni La risorsa selezionata collaborerà con i team di Customer Care e Customer Service per scrivere e tradurre documenti relativi ai prodotti aziendali e ai relativi servizi. I documenti possono includere: FAQ, manuali, linee guida per la risoluzione dei problemi, runbook o qualsiasi altra informazione di cui i clienti/consumatori possano aver bisogno. Per la risorsa s…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Social Media Content Strategist

Ego s.a.s. - Agenzia di Comunicazione Vib Group Marcianise
Adzuna (IT)

Hai una mente creativa, strategica e una passione per i social? Entra a far parte del nostro team e contribuisci alla crescita dei brand attraverso contenuti innovativi e piani editoriali efficaci! Cosa Farai? - Creerai e gestirai piani editoriali strategici per i clienti dell'agenzia. - Progetterai e realizzerai contenuti dinamici e coinvolgenti per tutte le principali piattaforme social (Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok). - Monitorerai e analizzerai le performance per ottimizzare le stra…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Safety Analyst & Technical Documentation Manager

FAENTIA CONSULTING SRL Faenza
Adzuna (IT)

Chi stiamo cercando: Safety Analyst & Technical Documentation Manager. - Risk Assessement di macchine, impianti, linee di produzione ai fini della Marcatura CE in materia di Direttiva Macchine (analisi dei rischi, calcolo del PL secondo EN 13849-1, fascicoli tecnici) - Risk Assessement di macchine, impianti, linee di produzione ai fini della Marcatura CE in materia di Direttiva PED - Risk Assessement di macchine, impianti, linee di produzione ai fini della Marcatura CE in materia di Direttiva A…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Labeling and Technical Documentation Specialist - Modena

Capgemini Engineering Modena
Adzuna (IT)

Short Description: Labeling and Technical documentation specialist - Modena (MO): In Capgemini Engineering, leader mondiale nei servizi di ingegneria, uniamo un team globale di _ingegner*, scienziat* e architett*_ per aiutare le aziende più innovative del mondo a liberare il loro potenziale. Dai veicoli autonomi ai robot salvavita, _i nostri talenti_ in tecnologia digitale e software pensano fuori dagli schemi offrendo servizi unici di R&D e ingegneria in tutti i settori. Unisciti a noi per una…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Manuals and Technical Documentation Specialist

Baxi S.p.A. Bassano del Grappa
Adzuna (IT)

BAXI SPA è un'azienda che progetta e produce apparecchi domestici per il riscaldamento e la climatizzazione a Bassano del Grappa (VI) e che fa parte del gruppo BDR Thermea, tra i leader di mercato nel settore. Con una storia di quasi 100 anni fatta di ingegno e resilienza, dagli anni '70 l'azienda è entrata nel mondo HVAC. In particolare, oggi offre un’ampia gamma di caldaie a condensazione per il residenziale ma anche di alta potenza per grandi edifici, pompe di calore e sistemi ibridi. Tutti …

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Validation and Documentation Specialist

Camfil SPA Cinisello Balsamo
Adzuna (IT)

CAMFIL - UN LEADER GLOBALE NELLE SOLUZIONI PER L’ARIA PULITA Da oltre 50 anni, Camfil innova la tecnologia dell’aria pulita, aiutando persone e aziende a vivere e lavorare in ambienti più salubri e produttivi. Leader nella qualità dell’aria, forniamo sistemi commerciali e industriali per migliorare le prestazioni dei dipendenti, allungare la vita delle attrezzature e ridurre l’impatto ambientale. La sostenibilità è al centro di tutto ciò che facciamo. Crediamo che respirare aria pulita sia un d…

Posted 2 weeks, 5 days ago Login to Apply

Change Your Password

Choose a new password (at least 8 characters, with uppercase, lowercase, a number, and a special character).
Note: changing your password will log you out of all active sessions.