Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Gebrauchsanweisungen, Produktinformationen und technischen Dokumentationen
Koordination von Review-, Freigabe- und Übersetzungsprozessen für nationale und internationale Märkte
Sicherstellung der regulatorischen und qualitätsrelevanten Anforderungen an Produktdokumentationen
Verwaltung von Dokumentenversionen sowie Nachverfolgung von Änderungen und Freigaben
Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Regulatory Affairs, Qualitätsmanagement und Vertrieb
Erstellung und Überarbeitung von Produktbroschüren, Datenblättern, Katalogen und Präsentationen
Pflege und Weiterentwicklung elektronischer Gebrauchsanweisungen (eIFU)
Steuerung externer Dienstleister, Übersetzer und Agenturen
Fachliche Koordination von Marketing- und Dokumentationsprojekten
Warum Sie?
Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Medizintechnik, Marketing oder vergleichbare Qualifikation
Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im regulierten Umfeld (z. B. Medizintechnik)
Erfahrung im Umgang mit Dokumentations-, Freigabe- und Änderungsprozessen
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Sicherer Umgang mit Microsoft Office; Kenntnisse in Adobe InDesign oder vergleichbarer Software von Vorteil
Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeit
Warum WILAmed?
Expandierendes Unternehmen mit modern ausgestatteten und ergonomischen Arbeitsplätzen
Choose a new password (at least 8 characters, with uppercase, lowercase, a number, and a special character). Note: changing your password will log you out of all active sessions.