← Back to dashboard

Technical Writer

Agility Partners β€’ Remote/Nationwide
Apply on Company Site β†—

Direct message the job poster from Agility Partners

Technical Writer: AI Agent Documentation and Knowledge Management!


Are you or know someone who is passionate about turning complex technical concepts into clear, organized, and scalable documentation? Here at Agility Partners, we're looking for a Technical Writer to help build and maintain the knowledge foundation that powers enterprise AI agents and engineering teams.


In this role, you'll create and manage technical documentation, runbooks, standards, knowledge articles, and AI prompt assets while developing taxonomies, metadata structures, and information architecture that make content easy to find and use. You'll collaborate closely with engineers, architects, and technical stakeholders to capture knowledge, maintain documentation quality, and support AI-driven initiatives.


What we're looking for:

  • 5+ years of technical writing experience in software, platform, or infrastructure environments
  • Expertise in technical documentation, taxonomy development, and content organization
  • Experience with version-controlled documentation and engineering workflows
  • Strong communication skills and the ability to translate complex technical concepts into clear, reusable content
  • Bonus: Experience with Markdown, YAML, Git, MCP, AI prompts, or LLM-based systems


Think this sounds like you or someone you know? Let's chat. I'd love to connect and share more about the team and opportunity!

  • Seniority level

    Mid-Senior level
  • Employment type

    Contract
  • Job function

    Information Technology, Writing/Editing, and Engineering
  • Industries

    Information Services, IT System Custom Software Development, and Software Development

Other Open Roles

Developer Relations & Community Advocate
Learnify AI β€’ Remote/Nationwide
Developer Relations Advocate
UiPath β€’ Remote/Nationwide
Information Developer, Associate
Infor β€’ Remote/Nationwide

Change Your Password

Choose a new password (at least 8 characters, with uppercase, lowercase, a number, and a special character).
Note: changing your password will log you out of all active sessions.