Technical Documentation Specialist

Projekt B2B: Technical Documentation Specialist

Hays Contracting Services to współpraca oparta na zasadach B2B. Obecnie poszukujemy kontraktora B2B do realizacji usług w obszarze dokumentacji technicznej w ramach międzynarodowego projektu związanego z przeglądem, aktualizacją oraz standaryzacją dokumentacji produktowej i produkcyjnej.

Lokalizacja: zdalnie

Rodzaj współpracy: kontrakt B2B

Start: ASAP

Czas trwania projektu: 6 miesięcy z możliwością przedłużenia do 9 miesięcy

Stawka: 95-120 zł/h (net + VAT)

Opis projektu:

Projekt obejmuje przegląd, aktualizację i standaryzację istniejącej dokumentacji technicznej związanej z procesami produkcyjnymi i produktowymi. Dokumentacja źródłowa jest tworzona w środowisku Siemens NX, natomiast część prac będzie wykonywana z wykorzystaniem PTC Creo. Rola jest przeznaczona dla osób o profilu zawodowym mechanicznym, elektronicznym, mechatronicznym lub pokrewnym. Projekt realizowany jest we współpracy z zespołami inżynieryjnymi z Europy oraz Ameryki Północnej.

Środowisko technologiczne:

• Siemens NX
• PTC Creo
• Systemy CAD
• Dokumentacja techniczna i produkcyjna
• Rysunki techniczne i dokumentacja złożeń
• Instrukcje montażowe oraz dokumenty procesowe
• Systemy PDM/PLM (mile widziane)

Zakres usług:

• Weryfikacja, aktualizacja i utrzymanie dokumentacji technicznej oraz produkcyjnej
• Aktualizacja rysunków technicznych, dokumentacji złożeń oraz instrukcji montażowych
• Kontrola zgodności dokumentacji z obowiązującymi standardami
• Wprowadzanie zmian wynikających z aktualizacji projektów i wymagań produkcyjnych
• Wyjaśnianie rozbieżności w dokumentacji we współpracy z zespołami inżynieryjnymi
• Tworzenie i aktualizacja procedur, instrukcji oraz dokumentów wspierających proces produkcyjny
• Tłumaczenie dokumentacji technicznej i instrukcji na język polski
• Udział w spotkaniach projektowych z międzynarodowymi zespołami

Oczekiwane kompetencje:

• Minimum 3 lata doświadczenia w pracy z dokumentacją techniczną i rysunkiem technicznym
• Doświadczenie w aktualizacji, weryfikacji oraz utrzymaniu dokumentacji technicznej lub produkcyjnej
• Umiejętność interpretacji dokumentacji konstrukcyjnej i produkcyjnej
• Znajomość Siemens NX, PTC Creo lub innych systemów CAD
• Wykształcenie techniczne: mechaniczne, elektroniczne, mechatroniczne lub pokrewne
• Dokładność i dbałość o szczegóły
• Umiejętność samodzielnej organizacji pracy
• Umiejętność efektywnej współpracy z zespołami rozproszonymi
• Język angielski na poziomie B2/C1, umożliwiający współpracę w międzynarodowym środowisku
• Bardzo dobra znajomość języka polskiego, umożliwiająca tłumaczenie dokumentacji technicznej i instrukcji

Mile widziane:

• Doświadczenie w zarządzaniu dokumentacją techniczną lub we wsparciu procesów produkcyjnych
• Znajomość systemów PDM/PLM
• Udział w projektach migracji, harmonizacji lub standaryzacji dokumentacji
• Doświadczenie w tłumaczeniu dokumentacji technicznej

Proces współpracy:

• Analiza profilu i doświadczenia przez zespół Hays
• Rozmowa z konsultantem Hays dotycząca projektu i zakresu usług
• Spotkanie techniczne z przedstawicielami projektu (do 2 etapów)
• Uzgodnienie warunków współpracy
• Rozpoczęcie realizacji usług

Współpraca realizowana jest pomiędzy przedsiębiorcami (model B2B) i obejmuje wykonywanie świadczeń objętych uzgodnionym zakresem projektowym. Kontraktor samodzielnie organizuje sposób realizacji usług, z uwzględnieniem wymogów projektu, bezpieczeństwa i koniecznej komunikacji z klientem. Informacje o lokalizacji, dostępności lub spotkaniach projektowych mają charakter organizacyjny i nie oznaczają podporządkowania pracowniczego ani wykonywania pracy pod kierownictwem klienta.