Senior AI Documentation Engineer

AgileEngine, LLC. in Spain is seeking a Senior Technical Writer to design and automate AI-driven software documentation for end users, developers, and system integrators. You will collaborate with product and engineering teams to create scalable documentation architectures and governance. The role emphasizes prompt engineering, API and data model understanding, and a rigorous, user-centered approach. You will build templates, review outputs, and measure impact to improve documentation quality J…