← Back to dashboard

Localization Specialist (Vietnamese) | $11/hr Remote

Crossing Hurdles β€’ Remote/Nationwide
Apply on Company Site β†—

Direct message the job poster from Crossing Hurdles

Position: LLM - AI Quality Analyst (Personalization) - Vietnamese

Type: Short-Term Contract (2 month)

Compensation: $11 per hour

Location: Remote (Global)

Commitment: Part-time availability required


Role Responsibilities

  • Evaluate AI-generated responses for personalization quality and contextual accuracy
  • Assess how AI models utilize data from Gmail, Google Search, YouTube activity, and previous Gemini conversations to improve personalization
  • Review nuanced and ambiguous outputs to ensure high-quality user experiences
  • Analyze AI behavior and provide structured feedback for model improvement
  • Support AI training workflows through annotation and quality evaluation tasks
  • Collaborate with global operations teams while meeting productivity and quality standards
  • Maintain consistency and accuracy across assigned evaluation tasks


Requirements

  • Strong Vietnamese reading and writing proficiency
  • Experience in data annotation, AI quality evaluation, content moderation, or related roles is strongly preferred
  • BS/BA degree or equivalent experience in Policy, Law, Ethics, Linguistics, Journalism, Computer Science, or related analytical fields
  • Strong analytical thinking with the ability to evaluate nuanced AI responses
  • Willingness to use a primary personal Google account and enable personal data sources for genuine assessment purposes
  • Ability to work full-time in a fast-paced, globally distributed operations environment
  • Strong attention to detail and ability to follow project guidelines consistently
  • Excellent communication and collaboration skills in remote work environments


Application Process

  • Apply/Easy Apply and check email for application form
  • Fill Google form
  • Assessment Link (After shortlisting to be completed within 24 hours)
  • Seniority level

    Associate
  • Employment type

    Contract
  • Job function

    Quality Assurance, Analyst, and Writing/Editing
  • Industries

    Software Development

Other Open Roles

Localisation QA Language Specialist (German
SEGA Europe β€’ Remote/Nationwide
Localisation Coordinator
Raspberry Pi Foundation β€’ Remote/Nationwide
7CARD: Localization Specialist
Wellhub β€’ Remote/Nationwide

Change Your Password

Choose a new password (at least 8 characters, with uppercase, lowercase, a number, and a special character).
Note: changing your password will log you out of all active sessions.