Technical Writer Jobs in Germany

Browse verified technical writing, software documentation, and API authoring jobs across Germany.

26 Active Positions Verified direct ATS & curated feeds

Technical Writer

Nebius Germany, Netherlands, United Kingdom
Himalayas Tech

About Nebius: Nebius is leading a new era in cloud infrastructure for the global AI economy. We are building a full-stack AI cloud platform that supports developers and enterprises from data and model training through to production deployment, without the cost and complexity of building large in-house AI/ML infrastructure. Built by engineers, for engineers. From large-scale GPU orchestration to inference optimization, we own the hard problems across compute, storage, networking and applied AI. Listed on Nasdaq (NBIS) and headquartered in Amsterdam, we have a global footprint with R&D hubs across Europe, the UK, North America and Israel. Our team of 1,500+ includes hundreds of engineers with deep expertise across hardware, software and AI R&D. The roleWe’re looking for a Technical Writer. You will strengthen the tech docs team, part of the Product and Infrastructure department, and help create, maintain and scale customer-facing documentation that’s clear, relevant and reliable.Your responsibilities: Author and maintain customer-facing documentation: conceptual explanations, tutorials and step-by-step instructions, architecture overviews and references. Review and revise content authored by other technical writers to ensure quality and completeness. Collaborate with product managers, designers, solution architects and support engineers to produce insights into user journeys and improve the documentation accordingly. Establish best practices on writing style, workflows, docs infrastructure and automations. We expect you to have: 5+ years of experience in technical writing Excellent skills in written and spoken English Experience with docs-as-code approach (Git, Markdown/MDX) Familiarity with concepts in cloud computing (virtual machines and containers, Kubernetes, storage…) and ML/AI (training, inference, fine-tuning…) The ability to be flexible in a fast-moving environment while maintaining high quality and caring for customers at every stage It will be a bonus if you have:  Experience with AI tools, prompt engineering and automation for authoring and reviewing documentation and problem solving Experience with documentation analytics and quality assessment. About Nebius Nebius AI is an AI cloud platform with one of the largest GPU capacities in Europe. Launched in November 2023, the Nebius AI platform provides high-end, training-optimized infrastructure for AI practitioners. As an NVIDIA preferred cloud service provider, Nebius AI offers a variety of NVIDIA GPUs for training and inference, as well as a set of tools for efficient multi-node training.Nebius AI owns a data center in Finland, built from the ground up by the company’s R&D team and showcasing our commitment to sustainability. The data center is home to ISEG, the most powerful commercially available supercomputer in Europe and the 16th most powerful globally (Top 500 list, November 2023). Nebius’s headquarters are in Amsterdam, Netherlands, with teams working out of R&D hubs across Europe and the Middle East.Nebius AI is built with the talent of more than 500 highly skilled engineers with a proven track record in developing sophisticated cloud and ML solutions and designing cutting-edge hardware. This allows all the layers of the Nebius AI cloud – from hardware to UI – to be built in-house, distictly differentiating Nebius AI from the majority of specialized clouds: Nebius customers get a true hyperscaler-cloud experience tailored for AI practitioners. We’re growing and expanding our products every day. If you’re up to the challenge and are excited about AI and ML as much as we are, join us! Benefits & Perks: Competitive compensation Career growth and learning opportunities Flexibility and ownership Collaborative and innovative culture Opportunity to work on impactful AI projects International environment and talented teams What's it like to work at Nebius: Fast moving - Bold thinking - Constant growth - Meaningful impact - Trust and real ownership - Opportunity to shape the future of AI Equal Opportunity Statement: Nebius is an equal opportunity employer. We are committed to fostering an inclusive and diverse workplace and to providing equal employment opportunities in all aspects of employment. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex (including pregnancy), national origin, ancestry, age, disability, genetic information, marital status, veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by applicable law. Applicants must be authorized to work in the country in which they apply and will be required to provide proof of employment eligibility as a condition of hire. If you need accommodations during the application process, please let us know. Originally posted on Himalayas

Posted 2 weeks, 6 days ago Apply Now →

Documentation Specialist (Freight)

Nespresso Deutschland GmbH Deutschland
Adzuna (DE)

Documentation Specialist (Freight) About us Nestlé Business Services (NBS) is at the heart of the Nestlé Group. We provide Supply Chain, Financial, HR, Digital & social media, CRM and Consumer Engagement services to enable Nestlé to engage with millions of consumers worldwide. We are a multicultural and diverse team of professionals. We are passionate about digital innovation and driving continuous improvement of processes with colleagues across the world. We are looking for talents who are eag…

Posted 2 weeks, 6 days ago Apply Now →

Technical Writer (m/w/d)

blackned gmbh Deutschland
Adzuna (DE)

Als dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen im Hightech und IT-Bereich haben wir ambitionierte Ziele und sehen einer spannenden Zukunft entgegen. Wir haben unsere Vision von Kommunikationslösungen durch innovative Produkte und Dienstleistungen für den zivilen und militärischen Bereich in die Realität umgesetzt. Damit sind wir so erfolgreich, dass wir kontinuierlich nach motivierten und hoch qualifizierten Köpfen suchen, die uns auf der Überholspur begleiten. Wir haben daher ab sofort die Po…

Posted 2 weeks, 6 days ago Apply Now →

Technical Writer (m/f/d) VZ/TZ

BD Deutschland
Adzuna (DE)

We are the people who give possibilities purpose BD is one of the largest global medical technology companies in the world. Advancing the world of health is our Purpose, and it's no small feat. It takes the imagination and passion of all of us-from design and engineering to the manufacturing and marketing of our billions of MedTech products per year-to look at the impossible and find transformative solutions that turn dreams into possibilities. Job Description Why Join Us? A career at BD means …

Posted 3 weeks, 2 days ago Apply Now →

Technical Writer (m/f/d) VZ/TZ

Becton Dickinson Medical Devices Deutschland
Adzuna (DE)

&xa;&xa; We are the people who give possibilities purpose BD is one of the largest global medical technology companies in the world. Advancing the world of health™ is our Purpose, and it’s no small feat. It takes the imagination and passion of all of us—from design and engineering to the manufacturing and marketing of our billions of MedTech products per year—to look at the impossible and find transformative solutions that turn dreams into possibilities. Job Description Why Join Us? A career at…

Posted 3 weeks, 4 days ago Apply Now →

Senior Technical Writer (Data Documentation)

JetBrains Armenia, Cyprus, Czechia, Germany, Poland, Serbia, Spain
Himalayas Tech

At JetBrains, many teams rely on data and shared tools in their daily work – whether they are building products, improving AI solutions, running marketing campaigns, managing finances, or tracking sales. Our goal is to make these resources easy to find, understand, and use.We’re looking for a Senior Technical Writer to join our Data Office department and help us create clear, structured documentation for data, metrics, tools, and services. You’ll work on content such as data catalogs, metrics documentation, user guides, SDK documentation, and UI text – helping colleagues understand and take advantage of our data ecosystem.This role goes beyond writing. You’ll take ownership of a specific area, improve processes, lead documentation projects, support contributors, mentor junior writers, and help raise the overall quality of documentation throughout the department.We’d love for you to join our team if you have Extensive writing experience within software, IT, or data-related domains. Strong technical foundation and an understanding of software development concepts and workflows. Experience documenting APIs, SDKs, developer tools, data tools, datasets, metrics, data catalogs, or other complex systems. Experience with docs-as-code, Markdown or XML, and version control (specifically Git). Excellent English and writing skills, with the ability to explain complex topics clearly and empathize with different highly technical audiences. A proactive mindset and the ability to work independently, take initiative, prioritize tasks, and move work forward. Strong communication and collaboration skills, including an inclination toward mentoring, knowledge sharing, and improving how the team works. We’d be particularly thrilled if you have Strong understanding of data analysis concepts and terminology. Experience leading or independently completing technical documentation projects. Experience improving documentation processes with templates, automation, scripts, or AI tools. Experience optimizing content for both human readers and AI-based discovery and reuse. We are an equal opportunity employerWe know great ideas can come from anyone, anywhere. That’s why we do our best to create an open and inclusive workplace – one that welcomes everyone regardless of their background, identity, religion, age, accessibility needs, or orientation. We process the data provided in your job application in accordance with the Recruitment Privacy Policy. Originally posted on Himalayas

Posted 3 weeks, 6 days ago Apply Now →

Change Your Password

Choose a new password (at least 8 characters, with uppercase, lowercase, a number, and a special character).
Note: changing your password will log you out of all active sessions.