AI & LLM Technical Documentation Jobs

Chef d’édition numérique (h/f) - localisation de l’offre ARTE.tv en Europe anglophoneARTE poursuit son développement européen et souhaite renforcer l’éditorialisation et la curation de ses offres numériques (offre culturelle, documentaires, d’information et de fiction) pour devenir la plateforme culturelle européenne. L’offre d’ARTE est disponible en 7 langues (anglais, espagnol, polonais, italien et roumain qui viennent s’ajouter au français et à l’allemand) sur l’ensemble des vecteurs numériques de la Chaîne et est rendue possible grâce à des co-financements européens.Vos missionsFaire de la curation de contenus sur arte.tv en fonction de l’actualité et des performances de la plateforme en Europe anglophone.Accompagner les processus de localisation du catalogue d’ARTE en Europe.Promouvoir l’offre auprès d’un public anglophone (envoi de notification push).Rédiger des textes d’accroche, éditer des images et gérer les métadonnées des programmes à mettre en avant sur les différents vecteurs numériques d’ARTE (web, mobile, SmartTV).Editer et vérifier la qualité (sous-titres et voix) des versions en anglais ; assurer leur mise en ligne.Vos atoutsVous connaissez les attentes du public anglophone en matière d’offres numériques et culturelles.Créatif.ve et organisé.e, vous savez gérer les contraintes de délais.Vous êtes reconnu.e pour votre bon relationnel et vos compétences interculturelles.Votre profilMaster dans le domaine des médias ou du journalisme numérique.Expérience professionnelle dans le secteur des médias numériques en langue anglaise.Parfaite maîtrise de la langue anglaise, tant à l’oral qu’à l’écrit (orthographe, grammaire et syntaxe).Très bonne connaissance des langues française et/ou allemande.ARTE à Strasbourg vous propose :Un CDD à taux plein à pourvoir à partir de décembre 2026 et jusqu’à fin décembre 2027 au sein du service des offres européennes.Ce poste peut faire l’objet d’un mix télétravail/présentiel.Découvrez l’entreprise ARTE :Plongez dès maintenant dans les coulisses de notre siège au cœur du quartier européen de Strasbourg grâce à notre visite virtuelle (visit.arte.tv).Ce poste vous intéresse ?Faites-nous part de votre candidature d’ici le 20/09/2026 inclus.PostulezLe groupe ARTE est convaincu que la pluralité des talents et des parcours est une force et s’engage en faveur de la diversité et de l’inclusion. Pour plus d'informations : arte.tv/diversité Show more Show less Seniority level Associate Employment type Full-time Job function Writing/Editing Industries Broadcast Media Production and Distribution

ARTE poursuit son développement européen et souhaite renforcer l’éditorialisation et la curation de ses offres numériques (offre culturelle, documentaires, d’information et de fiction) pour devenir la plateforme culturelle européenne. L’offre d’ARTE est disponible en 7 langues (anglais, espagnol, polonais, italien et roumain qui viennent s’ajouter au français et à l’allemand) sur l’ensemble des vecteurs numériques de la Chaîne et est rendue possible grâce à des co-financements européens.Vos missionsFaire de la curation de contenus sur arte.tv en fonction de l’actualité et des performances de la plateforme en Europe anglophone.Accompagner les processus de localisation du catalogue d’ARTE en Europe.Promouvoir l’offre auprès d’un public anglophone (envoi de notification push).Rédiger des textes d’accroche, éditer des images et gérer les métadonnées des programmes à mettre en avant sur les différents vecteurs numériques d’ARTE (web, mobile, SmartTV).Editer et vérifier la qualité (sous-titres et voix) des versions en anglais ; assurer leur mise en ligne.Vos atoutsVous connaissez les attentes du public anglophone en matière d’offres numériques et culturelles.Créatif.ve et organisé.e, vous savez gérer les contraintes de délais.Vous êtes reconnu.e pour votre bon relationnel et vos compétences interculturelles.Votre profilMaster dans le domaine des médias ou du journalisme numérique.Expérience professionnelle dans le secteur des médias numériques en langue anglaise.Parfaite maîtrise de la langue anglaise, tant à l’oral qu’à l’écrit (orthographe, grammaire et syntaxe).Très bonne connaissance des langues française et/ou allemande.ARTE à Strasbourg Vous ProposeUn CDD à taux plein à pourvoir à partir de décembre 2026 et jusqu’à fin décembre 2027 au sein du service des offres européennes.Ce poste peut faire l’objet d’un mix télétravail/présentiel.Découvrez L’entreprise ARTEPlongez dès maintenant dans les coulisses de notre siège au cœur du quartier européen de Strasbourg grâce à notre visite virtuelle (visit.arte.tv).Ce poste vous intéresse ?Faites-nous part de votre candidature d’ici le 20/09/2026 inclus.PostulezLe groupe ARTE est convaincu que la pluralité des talents et des parcours est une force et s’engage en faveur de la diversité et de l’inclusion. Pour plus d'informations : arte.tv/diversité‍ Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Management and Manufacturing Industries Translation and Localization

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Technical Writer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for France. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Technical Writer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for France. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Technical Writer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for France. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

Direct message the job poster from CAPTEN Lucie Legrand Lucie Legrand Responsable technique SI ⛵ Rejoignez l’aventure Capten ! ⛵📍 Loire-Atlantique | CDI ou Freelance selon le projet 📅 Démarrage selon les besoins (ASAP à octobre)💰Salaire : 28 à 35k€ selon expérienceChez Capten, nous accompagnons nos clients dans leurs projets de transformation et d'innovation en mettant l'humain et l'expertise au cœur de nos engagements.Aujourd'hui, nous recrutons plusieurs Rédacteurs Techniques afin d'intervenir sur différents projets industriels. Les contextes peuvent varier d'une équipe à l'autre, mais tous ont un objectif commun : produire une documentation technique de qualité, indispensable à la mise sur le marché des produits.🎯 Vos missionsSelon le projet que vous rejoindrez, vous serez amené(e) à :Rédiger et mettre à jour des notices d'instruction, notices de montage et manuels de réparation.Produire une documentation technique claire, structurée et conforme aux exigences qualité.Exploiter les données techniques et assurer leur gestion dans un environnement PLM.Réaliser la mise en page des documents et intégrer les illustrations techniques.Participer aux mises à jour documentaires liées aux évolutions produits, campagnes de modification ou nouvelles réglementations.Travailler en autonomie au sein d'équipes projets dans des environnements industriels exigeants.👤 Profil recherchéVous justifiez d'au moins 2 ans d'expérience en rédaction technique dans un environnement industriel.Vous maîtrisez Adobe InDesign.Vous êtes à l'aise avec Windchill et Arbortext.Vous connaissez Adobe IllustratorVous êtes capable de prendre rapidement en main un projet et d'être opérationnel(le) sans phase de formation importante.⭐ Ce qui fera la différenceUne bonne compréhension des schémas électriques et de la documentation électrique (indispensable sur un des postes).Une expérience sur la rédaction de notices techniques, catalogues ou manuels destinés à l'industrie.Rigueur, autonomie et capacité à gérer des volumes importants de documentation dans des délais contraints.🎁 Pourquoi rejoindre Capten ?Des projets variés et à forte valeur ajoutée.Une équipe à taille humaine, proche de ses collaborateurs.Un accompagnement personnalisé tout au long de votre parcours.L'opportunité d'évoluer dans des environnements techniques stimulants.📩 Envie d'en savoir plus ?Vous vous reconnaissez dans cette annonce ? N'attendez plus !Envoyez-nous votre CV et échangeons ensemble sur les opportunités qui correspondent le mieux à votre profil. Show more Show less Seniority level Associate Employment type Full-time Job function Manufacturing Industries Business Consulting and Services

Formação Ensino Superior completo em Administração, Pedagogia, Letras, Psicologia ou áreas afins. Desejável Pós-graduação em Design Instrucional, Educação a Distância, Tecnologias Aplicadas à Educação ou áreas correlatas. Experiência Experiência (Eliminatória): - Design Instrucional em projetos de educação a distância e/ou híbridos; - Gestão de projetos educacionais, atuando em equipes multidisciplinares; - Implementação, acompanhamento e curadoria de cursos no LMS Moodle; - Conhecimento sólido…

Formação superior completa em Comunicação, Letras, Pedagogia, Design ou áreas afins; Experiência com educação à distância e e-learning; Experiência na criação e adaptação de material didático e coordenação de projetos educacionais; Experiência na roteirização para vídeos e na criação de Storyboard; Conhecimento sobre teorias de aprendizagem e metodologias ativas; Conhecimento de formatos diferenciados de conteúdo, como webinars, lives, cursos online, podcasts e outros; Conhecimento em mídias di…

Estamos à procura de um Designer Instrucional para se juntar ao nosso time apaixonado por educação e tecnologia! Se você é criativo(a), gosta de desenvolver conteúdos educacionais e tem o desejo de impactar positivamente a experiência de aprendizado de milhares de alunos, essa vaga pode ser para você! O que você vai fazer: - Produzir e adaptar materiais didáticos para cursos EAD; - Gravar vídeo aulas e desenvolver roteiros; - Criar provas e outras atividades pedagógicas; - Trabalhar diretamente…

Se você é apaixonado por educação e tecnologia, essa vaga pode ser sua! - Vaga: Designer Instrucional - Modalidade: Presencial Estamos em busca de um(a) profissional criativo(a), proativo(a) e com excelente comunicação para integrar nosso time de treinamentos EAD da RP Info. - Requisitos:Ensino superior completo ou em andamento em Design Instrucional ou áreas relacionadasComunicação escrita e verbal impecável Conhecimento intermediário em Pacote OfficeExperiência com EAD Habilidades em design g…

Venha fortalecer Negócios com a gente Junte-se ao Nosso Time como Designer de Conteúdo! Estamos super empolgados para encontrar um(a) Designer de Conteúdo talentoso(a) para fazer parte da nossa equipe na Páprica! Se você é criativo(a), apaixonado(a) por design e quer trabalhar em um ambiente híbrido (com presença no escritório às segundas e quintas), essa pode ser a sua chance! Responsabilidades e atribuições Criar KVs e peças incríveis para nossas redes sociais e campanhas online (Instagram, F…

Candidate-se rapidamente pelo email: vaga-385015@vagas.abler.in Requisitos e qualificações: Ensino superior completo ou cursando em Segurança do Trabalho, Gestão de RH, Administração ou áreas correlatas; Experiência com documentação de terceiros em construtoras; Conhecimento em documentação de SST e Normas Regulamentadoras (NRs); Conhecimento em PGR, PCMSO, ASO, EPI, treinamentos e demais documentos de segurança; Conhecimento intermediário em Excel e Pacote Office; Desejável conhecimento em leg…

PRINCIAPAIS ATIVIDADES: Elaborar, revisar e controlar documentos técnicos; Garantir padronização e rastreabilidade da documentação; Apoiar áreas técnicas e administrativas; Acompanhar prazos e versões de documentos Montar e atualizar Databooks conforme requisitos do cliente; REQUISITOS: Superior completo ou em andamento em engenharia de produção, eng de qualidade, administração ou areas correlatas; Desejável experiencia em databook Conhecimento em excel e ferramentas office LI-Onsite

Estamos contratando um Analista de Documentação Pleno para participar de um projeto BPO na área credito de um banco. Principais requisitos: Experiência com análise de documentos; Boa comunicação e organização; Atenção aos detalhes. Presencial - São Paulo/SP Tem interesse? Candidate-se a nossa vaga que teremos o grande prazer de dividir essa experiência com você. “Grandes coisas em termos de negócios nunca são feitas por uma pessoa. São feitas por uma equipe de pessoas" Formação Acadêmica: Não i…

Estamos contratando um Analista de Documentação Júnior para participar de um projeto BPO na área credito de um banco. Principais requisitos: Experiência com análise de documentos; Boa comunicação e organização; Atenção aos detalhes. Presencial - São Paulo/SP Tem interesse? Candidate-se a nossa vaga que teremos o grande prazer de dividir essa experiência com você. “Grandes coisas em termos de negócios nunca são feitas por uma pessoa. São feitas por uma equipe de pessoas" Formação Acadêmica: Não …

Estamos contratando um Analista de Documentação Sênior para participar de um projeto BPO na área credito de um banco. Principais requisitos: Experiência com análise de documentos; Boa comunicação e organização; Atenção aos detalhes. Presencial - São Paulo/SP Tem interesse? Candidate-se a nossa vaga que teremos o grande prazer de dividir essa experiência com você. “Grandes coisas em termos de negócios nunca são feitas por uma pessoa. São feitas por uma equipe de pessoas" Formação Acadêmica: Não …

Analista De Documentação / Arquivista - Trata-se de um projeto estratégico na Baixada Santista, com solução inovadora de engenharia, alta complexidade técnica e demanda regulatória rigorosa. SOBRE A VAGAEstamos em um momento estratégico de implantação do Autodesk Construction Cloud (ACC) e do Ambiente Comum de Dados (CDE), marcando uma transformação digital na gestão de projetos da nossa empresa. Buscamos um Arquivista ACC/CDE com experiência intermediária ou plena para ser peça-chave nessa tra…

ANALISTA DE DOCUMENTAÇÃO E CRÉDITOS Fortaleza/CE - Presencial Contratação PJ Remuneração: Fixo Ajuda de Custo Variável Sobre a oportunidade Buscamos um profissional analítico, detalhista e com senso investigativo para atuar na análise documental e operacional de operações de antecipação de crédito. Essa pessoa será responsável por validar informações, identificar inconsistências, acompanhar processos e contribuir para a segurança e eficiência das operações. Principais Atividades → Analisar do…

Curte tecnologia, inovação e tem agilidade no DNA? Então talvez você tenha acabado de encontrar o seu próximo desafio! Na Spassu, estamos com um projeto incrível no ar — e ele está prontíssimo para receber profissionais com aquele algo a mais. Se você é Analista Administrativo Gestão, tem perfil inquieto, gosta de aprender e quer crescer junto com uma empresa que valoriza ideias novas, vem com a gente! Aqui, você vai encontrar espaço para expandir seus conhecimentos, aplicar seu talento e fazer…

A LTK Technical fornece soluções em comunicação técnica que conectam tecnologia, inovação e qualidade, à Engenharia. Somos formados por técnicos e engenheiros, que criam e analisam informações técnicas, manuais e treinamentos. Você nos encontra na Industria agrícola, de construção, mineração, e automotiva, com expertise e qualidade dos mais de 30 anos de experiência no mercado. O que oferecemos Trabalhar na LTK é fazer parte de um ambiente dinâmico, onde as pessoas são apaixonadas pelo que faze…