AI & LLM Technical Documentation Jobs

Technical Publications is a unified team of professionals committed to providing quality and timely publication deliverables for commercial and government projects in a dynamic environment. Team members are responsible for gathering, composing, and editing technical information to prepare flight manuals, maintenance manuals, and other technical documentation for our warfighters. Essential Functions: Prior experience authoring Interactive Electronic Technical Manuals (IETM), technical maintenanc…

Job ID: 2615634 Location: Pensacola, FL, US Date Posted: 2026-08-14 Category: Communications Subcategory: Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: No Minimum Clearance Required: Secret Clearance Level Must Be Able to Obtain: None Potential for Remote Work: ORA_HYBRID Description SAIC is hiring a Technical Writer located in Pensacola, FL . This position will be supporting Training & Education Management Systems for Naval Education and Training Command (NETC). The role will …

Position: Technical Writer - Intermediate Location: Houston, Texas Duration: Contract Job ID: 172384 Job Overview: We are seeking a skilled and detail-oriented Technical Writer - Intermediate to join our team. The ideal candidate will be responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation to support various projects and initiatives. This role requires excellent communication skills, a strong understanding of technical concepts, and the ability to translate complex informa…

Client: Financial Giant Firm Role: Technical Writer – AEM Duration: 04 Months (Extension/Conversion will be based on performance) Location: Phoenix, AZ 85054 - Hybrid 3 Day Onsite Pay: ($50 - $55) on an hourly basis Note: Open to relocating candidates. Job Overview: We are seeking a Technical Writer with hands-on Ad_obe Experience Manager (AEM) Guides and DITA experience to support an enterprise documentation team. The role will focus on creating, maintaining, migrating, and publishing structur…

Stefanini Group is hiring! Stefanini is looking for an API Technical Writer in Greensboro, NC (Onsite) For quick apply, please reach out to Allan Angeles Call: 248 936 0633 / Email: Allan.Angeles@stefanini.com Work Location: 7900 National Service Road Greensboro, NC 27409 Description: The primary objective is to produce high-quality API documentation that explains how our portfolio of commercial, retail and compliance work, the business processes they support, and why/how they can be used. Deli…

Role Summary This role involves developing, managing, and publishing high-quality technical documentation to support a range of products and services. The individual will work within a collaborative, Agile environment to produce clear, accurate, and user-friendly content for diverse audiences, including users, partners, and internal teams. The position requires a detail-oriented writer with technical proficiency and the ability to manage multiple projects simultaneously. Responsibilities Create…

Description We are looking for a detail-oriented Technical Writer to support documentation activities for a Long-term Contract position based in West Bend, Wisconsin. In this role, you will refine and maintain technical materials, ensure controlled release of updated content, and help keep published information accurate across multiple document formats and languages. You will work closely with a small team and partner with technical and service stakeholders to deliver clear, reliable documentat…

Responsibilities: Create, edit, and maintain technical documents, manuals, work instructions, and procedures. Review and update documentation to reflect product and process changes. Collaborate with Engineering, Quality, Regulatory, and Manufacturing teams. Organize technical information into clear, user-friendly documentation. Ensure documents comply with company standards and regulatory requirements. Support document control, version management, and revision activities. Proofread documents fo…

Our client is a Pharmaceutical is a technology-focused contract development and manufacturing organization (CDMO) specializing in solid, semi-solid, and liquid dosage forms, with differentiated expertise in controlled substances manufacturing. With facilities in the United States and Canada, supports leading pharmaceutical companies through high-quality manufacturing, operational excellence, and customer-focused solutions. The Technical Writer, Sterile Operations will develop, revise, and maint…

DCS is seeking a skilled Technical Writer to support a fast-paced Army product management office in Huntsville, AL. In this role you will develop, review, and maintain a wide range of technical documentation. You will be responsible for transforming complex technical information into clear, concise, and accurate material for military, engineering, and acquisition audiences. The ideal candidate has experience supporting DOW programs, working in a dynamic environment, and collaborating with engin…

Salary Range: $70,310 - $85,000 We are seeking a detail-oriented and skilled Technical Writer to join our team. In this role, you will be responsible for creating and revising a wide range of technical and administrative documents. You will work on materials such as manuals, reports, proposals, and instructional guides for machinery and equipment. The ideal candidate will have a knack for translating complex technical information into clear, concise, and easy-to-understand content for various a…

Details: Client: Financial Client Job Title: Technical Writer – Adobe FrameMaker Location: Phoenix, AZ Duration: 6-month Pay Range: $50/hr - $55/hr Benefits: The Company offers the following benefits for this position, subject to applicable eligibility requirements: medical insurance, dental insurance, vision insurance, 401(k) retirement plan, life insurance, long-term disability insurance, short-term disability insurance, paid parking/public transportation, (paid time , paid sick and safe time…

Description: THE COMPANY For over 40 years, Aero Simulation, Inc. (ASI) has provided quality flight training devices to the US Military. ASI has successfully built numerous training systems with a primary focus on aircrew and maintenance training systems. Our current programs include, but are not limited to, the B-1 Training Systems (Air Force), E-2D Training Systems (Navy), CH-53E Training Devices (USMC), IMOMS (Coast Guard), Navigation, Seamanship, Shiphandling Trainer – NSST (Navy). To learn…

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Localization Specialist classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Romania. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

About RevolutPeople deserve more from their money. More visibility, more control, and more freedom. Since 2015, Revolut has been on a mission to deliver just that. Our powerhouse of products — including spending, saving, investing, exchanging, travelling, and more — help our 75+ million customers get more from their money every day.As we continue our lightning-fast growth,‌ 2 things are essential to our success: our people and our culture. In recognition of our outstanding employee experience, we've been certified as a Great Place to Work™. So far, we have 13,000+ people working around the world, from our offices and remotely, to help us achieve our mission. And we're looking for more brilliant people. People who love building great products, redefining success, and turning the complexity of a chaotic world into the simplicity of a beautiful solution.About The RoleThe Communications team makes sure every message counts. They turn complex ideas into clear, compelling stories that resonate across the business and beyond. By shaping how Revolut speaks to the world, they connect teams, amplify our brand, and ensure the right message reaches the right audience at the right time.We’re looking for a Localisation Specialist (Translator) to help us bring Revolut to Basque-speaking customers. You’ll play a key role in ensuring our content isn't just translated, but truly localised and culturally relevant to the market.Up to shape what's next in finance? Let's get in touch.What You'll Be DoingCopying HTML contentDelivering high-quality copy adapted in your target language (transcreation) for all types of content produced (app, website, emails, etc.)Ensuring daily volume expectations are metAdapting long-term strategic brand, tone, and vision to local markets, cultural differences, and perceptionsSuggesting long-term strategic content projectsContributing to live translation updates, maintaining the brand's tone of voice and strategic messaging that aligns to wider company goalsWhat You'll NeedFluency in Basque (C2/native level)Fluency in English (C1+ level)2+ years of experience as a copywriterA bachelor's degree in literature, journalism, marketing, or relevant fieldOutstanding writing skillsExperience with proofreadingKnowledge of the fintech industryGreat time management skillsThe ability to multitaskSolid interpersonal and communication skillsTo be a critical thinker with a problem-solving personalityBuilding a global financial super app isn’t enough. Our Revoluters are a priority, and that’s why in 2021 we launched our inaugural D&I Framework, designed to help us thrive and grow everyday. We're not just doing this because it's the right thing to do. We’re doing it because we know that seeking out diverse talent and creating an inclusive workplace is the way to create exceptional, innovative products and services for our customers. That’s why we encourage applications from people with diverse backgrounds and experiences to join this multicultural, hard-working team.Important notice for candidates:Job scams are on the rise. Please keep these guidelines in mind when applying for any open roles. Only apply through official Revolut channels. We don’t use any third-party services or platforms for our recruitment. Always double-check the emails you receive. Make sure all communications are being done through official Revolut emails, with an @revolut.com domain.We won't ask for payment or personal financial information during the hiring process. If anyone does ask you for this, it’s a scam. Report it immediately.By submitting this application, I confirm that all the information given by me in this application for employment and any additional documents attached hereto are true to the best of my knowledge and that I have not wilfully suppressed any material fact. I confirm I have disclosed if applicable any previous employment with Revolut. I accept that if any of the information given by me in this application is in any way false or incorrect, my application may be rejected, any offer of employment may be withdrawn or my employment with Revolut may be terminated summarily or I may be dismissed. By submitting this application, I agree that my personal data will be processed in accordance with Revolut's Candidate Privacy Notice Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Financial Services

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Localization Specialist classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for Romania. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.

About RevolutPeople deserve more from their money. More visibility, more control, and more freedom. Since 2015, Revolut has been on a mission to deliver just that. Our powerhouse of products — including spending, saving, investing, exchanging, travelling, and more — help our 75+ million customers get more from their money every day.As we continue our lightning-fast growth,‌ 2 things are essential to our success: our people and our culture. In recognition of our outstanding employee experience, we've been certified as a Great Place to Work™. So far, we have 13,000+ people working around the world, from our offices and remotely, to help us achieve our mission. And we're looking for more brilliant people. People who love building great products, redefining success, and turning the complexity of a chaotic world into the simplicity of a beautiful solution.About The RoleThe Communications team makes sure every message counts. They turn complex ideas into clear, compelling stories that resonate across the business and beyond. By shaping how Revolut speaks to the world, they connect teams, amplify our brand, and ensure the right message reaches the right audience at the right time.We’re looking for a Localisation Specialist (Translator) to help us bring Revolut to Polish-speaking customers. You’ll play a key role in ensuring our content isn't just translated, but truly localised and culturally relevant to the market.Up to shape what's next in finance? Let's get in touch.What You'll Be DoingCopying HTML contentDelivering high-quality copy adapted in your target language (transcription) for all types of content produced (app, website, emails, etc.)Ensuring daily volume expectations are metAdapting long-term strategic brand, tone, and vision to local markets, cultural differences, and perceptionsSuggesting long-term strategic content projectsContributing to live translation updates, maintaining the brand's tone of voice and strategic messaging that aligns to wider company goalsWhat You'll NeedFluency in Polish (C2/native level)Fluency in English (C1+ level)2+ years of experience as a copywriterA bachelor's degree in literature, journalism, marketing, or relevant fieldOutstanding writing skillsExperience with proofreadingKnowledge of the fintech industryGreat time management skillsThe ability to multitaskSolid interpersonal and communication skillsTo be a critical thinker with a problem-solving personalityBuilding a global financial super app isn’t enough. Our Revoluters are a priority, and that’s why in 2021 we launched our inaugural D&I Framework, designed to help us thrive and grow everyday. We're not just doing this because it's the right thing to do. We’re doing it because we know that seeking out diverse talent and creating an inclusive workplace is the way to create exceptional, innovative products and services for our customers. That’s why we encourage applications from people with diverse backgrounds and experiences to join this multicultural, hard-working team.Important notice for candidates:Job scams are on the rise. Please keep these guidelines in mind when applying for any open roles. Only apply through official Revolut channels. We don’t use any third-party services or platforms for our recruitment. Always double-check the emails you receive. Make sure all communications are being done through official Revolut emails, with an @revolut.com domain.We won't ask for payment or personal financial information during the hiring process. If anyone does ask you for this, it’s a scam. Report it immediately.By submitting this application, I confirm that all the information given by me in this application for employment and any additional documents attached hereto are true to the best of my knowledge and that I have not wilfully suppressed any material fact. I confirm I have disclosed if applicable any previous employment with Revolut. I accept that if any of the information given by me in this application is in any way false or incorrect, my application may be rejected, any offer of employment may be withdrawn or my employment with Revolut may be terminated summarily or I may be dismissed. By submitting this application, I agree that my personal data will be processed in accordance with Revolut's Candidate Privacy Notice Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Marketing, Public Relations, and Writing/Editing Industries Financial Services

PwC is a leading global practice in Tax, Assurance and Advisory, offering a wide range of professional services to major clients worldwide, and therefore opportunities for newcomers to our organization.Key ResponsibilitiesContent management: Coordinate and review Tax technical content for EMEA Tax Legal and Workforce Knowledge management including collection and curation of over 10,000 knowledge sources. Tax Technical excellence: Perform tax technical analysis, create insights on tax topics, other tax technical activities. Consult on tax technical matters in enhancing AI-driven automation initiatives for knowledge management workflows and leverage Generative AI tools and techniques to enhance content creation and insight generation for Tax, Legal and Workforce projects. Tax Technical SkillsStrong tax technical knowledge, understanding of international tax legislation, legislative process, cross-border investment impacts. Experience in multi-jurisdiction projects and experience in client facing projects are a plus. GenAI Skills: Proficiency in using AI tools - understanding of prompt engineering and best practices for leveraging AI in professional services. Ability to design and implement AI-assisted workflows for tax knowledge management and content reviewAwareness of ethical, compliance, and data privacy considerations when using AI in tax and legal contexts. Ability to interpret AI-generated insights and validate accuracy against technical tax standards as well as risk, quality and independence standards Other SkillsCross-border collaboration skills, excellent communication skills (oral and written) in English Comfortable operating across cultures, maturity levels and regulatory environments within EMEA Stakeholder management skills, with the ability to translate business needs into outcomes Organized, meticulous, attention to detail and consistency. Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Information Technology Industries Accounting

About SarvamSarvam is building the bedrock of Sovereign AI for India. The company is developing India’s full-stack sovereign AI platform, building across research, models, infrastructure and applications with a singular focus on making AI genuinely work for India. Sarvam works with leading enterprises and public institutions and is backed by Lightspeed, Peak XV, and Khosla Ventures. Sarvam partners with India’s leading brands, including Tata Capital, SBI Life, CRED, IDFC, and LIC.About The RoleDevRel at Sarvam is part engineering, part content, part community — and this role manages the community pillar.You will be the person who makes Sarvam's developer community a place builders want to belong to. That means running our Discord day to day, designing and operating community programs — hackathons, meetups, office hours, workshops — and making sure every developer who shows up gets a great experience, whether they're asking their first question or shipping their tenth project.But community at Sarvam isn't just events and engagement metrics. At the core of this role is empathy: you notice where developers get stuck, what they're excited about, and what's missing — and you carry that insight back to the engineering and product teams to close the loop. Feedback is not a side effect of this role. It's one of its most important outputs.What You’ll DoManage the Discord community — manage our developer community: moderation, onboarding flows, channel structure, engagement rituals, and maintaining channels by triaging questions and routing them to the right people. Design and run community programs — plan and execute hackathons, meetups, office hours, workshops, and campus outreach end to end: concept, logistics, promotion, on-the-ground execution, and follow-up. Recognise and grow our best builders — identify our most engaged developers and create structured ways to recognise them, give them a platform, and help them grow within the community. Grow the community — run initiatives that bring new developers in: partnerships with colleges and developer communities, collaborations with other devtool ecosystems, and community-led content. Be the voice of the community — synthesise what developers are saying into structured feedback for the engineering, product, and DevRel teams. Spot recurring friction points and champion fixes. Track what matters — monitor community health metrics (activity, retention, response times, program participation, NPS) and use them to decide what to double down on. What We're Looking For1–3 years of experience in community management, developer programs, or a related role — ideally in a devtools, developer platform, or open-source ecosystem. You have experience building a community from the ground up — and scaling it. You've started something with a handful of members and grown it into a real, active community. You know what it takes at every stage, from the first ten people to the first ten thousand. You're comfortable around developers and code. You don't need to be an engineer, but you should understand how developers work, be able to follow technical conversations, and know when a question needs an engineer's answer. You're an organiser at heart. Events, logistics, follow-ups, timelines — you enjoy running things end to end and nothing falls through the cracks on your watch. You write clearly and warmly. Announcements, Discord replies, program docs — your writing makes people feel welcome and informed. You move fast and follow through. You can take a loosely defined brief — "run a hackathon next month" — and ship something polished without being hand-held. You're genuinely community-minded. You find energy in helping other builders succeed, and you treat every interaction as a chance to learn what the community needs. Bonus: You've organised hackathons or large meetups, run community programs at scale, have experience with community tooling (Discord bots, analytics), or have an interest in AI and Indian languages. Why Sarvam?Sarvam is a fast-moving, high talent-density team building full-stack AI for India, working on problems that push the frontiers of AI with real population-scale impact.Work alongside researchers, engineers, builders, and business leaders who move fast and hold each other to a very high barHigh ownership and high impact, from day oneEverything we do is AI-first, from the way we build and ship to the way we think about problemsYou can work on problems that could change how an entire country learns, works, and communicatesIf you want to work on problems at the frontier of AI in India, Sarvam is the place to be. Show more Show less Seniority level Entry level Employment type Full-time Job function Marketing and Sales Industries Software Development

Active Opportunity Track: This position maps directly to the Technical Writer classification pool.This live role was successfully aggregated via the Linkedin indexing framework context for India. The hiring entity maintains full tooling requirements, project timelines, and deployment criteria on their active application portal.Click the 'Apply Direct' action button below to route your browser session straight to the verified hiring form window.